Читаем дома с мамой. Для детей 6-7 лет. Коллектив авторов

моя, всё измена!»

      Выводил Алёша своего добра коня, обседлал во черкасское седло, подтянул двенадцатью подпругами шелковыми – не ради басы[17], ради крепости, поехал Алёша во чисто поле. Едет Алёша по чисту полю и видит Тугарина Змеевича: он летает по поднебесью. И взмолился Алёша Попович: «Пресвятая мати богородица! Накажи-ка ты тучу чёрную; дай бог из тучи чёрной часта дождичка крупенистого, смочило бы у Тугарина крыльица бумажные». У Алёши была мольба доходная: накатилася туча чёрная; из той тучи грозной дал бог дождичка частого, частого да крупенистого, и смочило у Тугарина крыльица бумажные; пал он на сыру землю и поехал по чисту полю.

      Примечания

      1

      Башлык – суконный остроконечный капюшон, надеваемый в непогоду поверх какого-либо головного убора.

      2

      Тайга – дикие хвойные леса Сибири.

      3

      Армячишко (армяк) – в старину на Руси – крестьянский кафтан.

      4

      Посулить – пообещать.

      5

      Приволье – раздолье, широкое, просторное место.

      6

      Исполин – великан.

      7

      Силки – ловушка.

      8

      Верста – русская единица измерения расстояния.

      9

      Новых – иных.

      10

      За серёдку – поперёк.

      11

      Прямью – прямо.

      12

      Правиться – собраться, отправиться.

      13

      Полудновать – отдыхать после полудня.

      14

      Облатынить – обратить в католичество.

      15

      Навороть – воротник.

      16

      Не руди – не пачкай, не грязни.

      17

      Не ради басы – не ради красоты, щегольства.

17

Не ради басы – не ради красоты, щегольства.