Глоссариум по цифровому здравоохранению: 2000 терминов и определений. Александр Чесалов

497]

      Пользовательский Опыт (UX) (User Experience) – это термин, который относится к всестороннему опыту, связанному с использованием или потреблением продукта или услуги. Организации, которые обеспечивают наиболее захватывающий, легкий и запоминающийся опыт, имеют преимущество. [498]

      Помощь (assist) – это инструменты оценки и подсчета для развертывания электронных услуг в области здравоохранения, ухода и старения – это структура и инструмент оценки и оценки, созданные empirica для оценки экономической устойчивости услуг телемедицины и телемедицины. Первоначально разработанный и успешно применяемый для разработки бизнес-кейсов в телемедицине от имени Европейского космического агентства, инструмент ASSIST существует также в адаптации для использования в интегрированных услугах eCare и eHealth. [499]

      Помощь в регистрации (Assisted registration) – это процесс, который позволяет поставщикам медицинских услуг помочь своим пациентам зарегистрироваться в My Health Record. [500]

      Понимание естественного языка (Natural-language understanding) – это обработка высказываний на человеческом языке (естественный язык, а не язык программирования) для извлечения смысла и соответствующего ответа. Обработка требует, как синтаксических знаний о соответствующем языке, так и семантических знаний об отношениях между высказыванием и его значением, обычно в базе знаний, содержащей внутреннее представление мира. Грамматические и семантические правила используются для анализа высказывания в логические формулы или семантические сети, где смысловое представление может использоваться системой рассуждений. [501]

      Портал (Portal) – это онлайн-сервис, который действует как шлюз для множества различных сервисов. Услуги либо технически находятся внутри портала, либо это может быть веб-сайт, который собирает внешние услуги в одном месте. В повседневной речи портал используется для обозначения практически всех видов онлайн-сервисов. [502]

      Портал пациента (Patient portal)

      Существует две основные концепции порталов для пациентов. Порталы для пациентов, ориентированные на здравоохранение, представляют собой национальные онлайн-приложения, связанные со здравоохранением, которые позволяют получить доступ ко всей или части электронной медицинской карты (EMR) и личной медицинской информации (медицинская карта, результаты анализов, рецепты). Как правило, они принадлежат и управляются национальными/региональными учреждениями здравоохранения, властями и организациями. Информационные порталы о здоровье предоставляют общую, неперсонализированную медицинскую информацию о лекарствах, методах лечения, болезнях или хронических состояниях, а также информируют пациентов о различных медицинских или медицинских темах. [503]

      Портал провайдера (Provider portal) – это интерфейс, через который организации, предоставляющие медицинские услуги, могут получить доступ к системе

498

Пользовательский Опыт (UX) [Электронный ресурс] www.sofokus.com URL: https://www.sofokus.com/glossary-of-digital-business/#U (дата обращения: 07.07.2022)

499

ПОМОЩЬ [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/assist/ (дата обращения: 10.11.2022)

500

Помощь в регистрации [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)

501

Понимание естественного языка [Электронный ресурс] www.encyclopedia.com URL: https://www.encyclopedia.com/computing/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/natural-language-understanding (дата обращения: 07.07.2022)

502

Портал [Электронный ресурс] www.sofokus.com URL: https://www.sofokus.com/glossary-of-digital-business/#P (дата обращения: 07.07.2022)

503

Портал пациента [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/patient-portal/ (дата обращения: 10.11.2022)