Предатель в Северной Корее. Гид по самой зловещей стране планеты. Мортен Тровик

Читать онлайн.
Название Предатель в Северной Корее. Гид по самой зловещей стране планеты
Автор произведения Мортен Тровик
Жанр
Серия
Издательство
Год выпуска 2018
isbn 978-5-6043605-9-0



Скачать книгу

необходимости, еще нужно решить.)

      22

      Следует обратить внимание, что пресса КНДР действительно часто помещает статьи, выдержанные в том же стиле и обращающиеся к той же проблематике, что и отрывок, приведенный Тровиком. Например, утверждения журналистов главной газеты республики: «Беспрепятственное проникновение гнилых буржуазных обычаев и упадочного образа жизни приводит к идейному хаосу у людей» (Чо Хян Сон. Иллюзии об империализме – это смерть // Нодон синмун. 11.01.2018), «Америка выжидает удобного случая, чтобы пропагандой реакционного идейного яда и гнилого образа жизни добиться идейно-духовного краха и перерождения среди наших людей, особенно молодежи» (Ли Хё Чжин. Бестолковый гнусный замысел людей, забывших о реальности // Нодон синмун. 11.05.2018), «Основная цель империалистических происков идейно-культурного проникновения – не кто иной, как молодежь» (Ли Хак Нам. Нужно бороться против проникновения реакционных идей и культуры // Нодон синмун. 29.09.2018). – Прим. науч. ред.

      23

      Передовицы газеты «Нодон синмун», 2009 и 2014.

      24

      См. http://traavik.info/works/discocracy.

      25

      В оригинале (на норвежском языке) автор пользуется английскими вариантами корейских топонимов, поскольку именно на английском языке общаются туристы и жители КНДР. – Прим. пер.

      26

      Kim Jong Un. Aphorisms 1. Pyongyang, 2016. С. 4. – Прим. науч. ред.

      27

      Ли – старая корейская мера длины, составляющая 393 метра.

      28

      Все гиды в Северной Корее – женского пола.

      29

      Изречения Ким Чен Ира. С. 1 – Прим. науч. ред.

/9j/4R6kRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAlIdpAAQAAAABAAAAqAAAANQADqZ4AAAnEAAOpngAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTggKFdpbmRvd3MpADIwMjI6MTA6MTIgMTI6NTY6MzYAAAOgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAAAk+gAwAEAAAAAQAAAWUAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAdagAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAGEAoAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAr/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AMYt18latY12LQX41uX6b3u2UgQdKwK7XEO2td6jn+z/AEaHtG7nzW/0LpuFn4V7ckO31lv2d7Xlha527cRHsftazd+k/RpKcG+7BOUy+vp9uIIAfVteWkD2e7a5rP8ANZ+ksUhl/V/Baw9Txr7TWQ2t8vr9XXc71KXt/nG+7fs/V/8Ag10fUugYrehWk+rTmEtYCx91zQTaxlprx6ix1/tdvrx/5z+brXKfW37K+92JUx1lrGscLN4iixxsffih9vvyv0LsSqx+z+eoSUywc/ppsfddiDKrsLD6DWubXU9rnubXVseHem/2ex13p2fQV627BysqptPRrt1dgtta2l7jZ6nt+zWNL2tx8ex11b6GNd/o/T/nFk9KxcbHwH/aBYa76i62wABrHsf72tLXfS+yn1Hf+e/0bF32HTZb0y9u1zcnMa64iw6+sW/q7SwbfZjU1YtX/B+gkpx7MDHc0Bv1QyQ5gkN3WtZJO5u5jb27/wCuhU4WDg1tHU+gZmRbWwerdYywsIBL7LHsqt9Dc/d/OfQ/4Ndm7Ja0NfYCTYA4sBk+4S3/ADfcs2+xlhdW++t9T/UL/Ua8u2AF727K9v8ANsb/ANt/8Gkp5LL6dj5BGR0mjJwWBhdF7bDUTvhzsS95d7/psex1n/oxAqzb9r3PbZdQ4e0Q4ubOll1MhzK7av8AA2Nrs/TezI+muyY9j2O6cxjWUircGM1a4Aemyxn5tDG1u9lTGIvR35OPhVYzPbTWbtjq9xn9Ndva76LW+76OxJTwf7bttP2j7JUbnWVxjj1ATD/0bW10mu76HpU2f6f9xbmB9uostOFg2dTxb2NNtbsbaBEllNw9NlGVsf6v6WxnqLO+t1F+D9YaesPJcLLK8plh7sY6t/obtWfq+y1n/EfZ7Hru+ibsdmVFWzGsyrbKthJguOy1zWlrG+lZksvfV/xn+DSU88ek/WF1/r4HTbaA9v6SvItq9Nk+19ePXa+z0qnfuN9iu1/V/wCsVj3Zp+z4d94aMhr3uscXD2Mc9lTXUtf9H1XssXTh5bscNS4neAdGlxb3U8vJqqx3buXja1gAJJeRU1u0+3c9z9nu9m/+cSU83h/U30upi27Pc7Ix7W5pfXWGmw2ey9l3qOt3stsx3b/+O/R7Fi/XrEbjU5VlYLvVDHubMkbrP0uz+y3cuzycplHVsAg7q7qsilx5cSz0r63fytrKchYf1tqdYbmAgH0gGz3PKSng/qt9Wz1zIy6GWsa8Y7n453Q02VW4wjI2iy1mPkMt/nWM/f8A9Cur6f8AUn6v5WDR1Cyu54ym+qMUXvBqrhrPQe+G2XWNt9T1tvpf6Niwfq627D+sXUKqHCpr6XaseK91brMa+t1b9v5nr/pKv9D/AFF2/Q7n249dt1b3MyrL8vFJBD3Muusupa9lfsre+p/2pn/GJKc6muluS1okUhxY3edxDBuYwuP5zm+1EsJFri48unvPzRH1EW3veZfW4xIJlznOaX6/uqV9QNVVjtHEtGnhDXf9FySn/9CgWn+AXWfUllb8XMa4ab2ADw0s/OXJ2kB0SAZgiRyey2ei5WTjUuZiua27KvZUwP3wHO0x7rfRG77O13qepv8AT9T+aSU6P14+sF31f6dW3p1TmZGbY9jMmN1dW0B9lvu3NsyrvU24zP8Ajbv8CvLun47X2uDpcW7QKWEerZZYT6FNQIe59trvf9D/AM+L0HrXVeqWdPz8TrGNjX10zW/0m2uqcRsdTkMvZurxb/fubRZZVkU2Li+jDqOJRldVwaHPo6aLbPVcCWNtfX9mba238/Mo9avK/R/zX897ElO90/Bz6c1vTcjDtwm3llWWx725FQY9386+/HczZ6f0MjHsu9b0rf5xd4/AGVUbLcqzL9zxsa70KwT/ADjf1H0793/H5Ny80v6a97Mam66zEcaGT08nfebNv6Vt2PvqbV9L12MdX6np3+n7Llp9EvyunsDOh3izKFjTbRYx9ddtbJ3MtqdZba17f+5Df0ns/WK/5tJT3ldTqIY36LWtbXWAGhjWDZsYfzvYiPsfQwvDJaGkjYAOAfZ9JQudj5FfqtdZZjEy5oawntNPpW/pWu/tV2/8YqV9GbuaMQG/Gs9l+O0hjg0yxtltOR/gmO9P1XUP9T0mfo/9GkpttBtxXw8V2vfueGt5O36T9+5zvaWsWT9rsxOjufaXEsY+yuqiPUsc+25ja6aofZu9Vn5rbPYnrxPrG3rdN2NX6fRqx6eU2yGkxLn/AKq5nqes972enk15FlPo+n/wlap9VzutY1z8fBxa7RTU2825djKq2hj3PbUytwZk+pc03+yz8y31ElOf1OzP6phswuo4P2PKv+0HpxAOllLPXsryarf6Oy37P+j3/wA/+nV3o/1vrxMaqrKYK8Oqtlbyzc+0O4e/3ey2r1n++prGXf8AGKz1arLxLraf0bK76GsxMerFrqNuSyr9Ux2gFz8iuj3u/MZi/ovTf63p1rzK/KdUQw1mq+lzg5tjXC1hPtDnT/Nbfpe7/viSn3TKBqwrL3ubsHva5hDWQBuZYz83+W9v5/5i8++sH15qtcaqmP8ARY3QmTYHl3qU2U+nY1ld9ext7GXMf/o7f0ah1PF+tVvUsfpt77cPp73U4uFvcLaRYyhl1P6Gh/p37bme25/85Z/xXpqn1/6o9SfdRZ0WqzKbkVm7JZWWudTc1rBbS61zq/8ACPs9B/5/82kp7DB6l0nrp6dmUPFN9Nm/0PTDi4Oqsx3MBqJYx1Nj/wCcf/o/5n9Ij5fUuj5fWs3C3DLvxccutqa0OraZ9J++136P1a/oel/6MpsXnn1e6X1W3N/Y1jrMTKvJtxrA1wFNjdXWWur/AEf6Sun0bWbv+Er/AMGu+wugYvRcIYPTzJeN+VkOANlr2nbY6z81vt9lFf8AgGf56Snk8TBZmdbbW1gbSceuzIc5xhlTqR6rd0t2Nzn7cO79+j1fp/mdW7qVlDSbbKQHMa0FrSwMIBcRXZW/27mtbsb+jXP9I6EOpO6rQ17qMzDbj/Z7NotMi26251VD9vqOdWynGr936JY/1az7G/WB+Ocqyw2Ne2wXEmu57XPsDHuuP6t9HfXs/mdnp/pElPatc29jcisuDL27/dyQYd+k/lIlhkVgTtBLoPiT/wCQclU1xpaXlrnAe5zdWkzDturkzdvquEid+o7/AEa4Lv6ySn//0amZtbc30GNYxkAN0ghvO4fnb/z03UM/I6Vv6piVh4oDd9TvoureRXdTYPpOrdU96NkVNLt0ad/BC6oaB0W42vFTbN1O9xgTZXZXS13/AFz/ANKfzaSkfUus39Q6Y7HxGnGxaq3FjWk/rIud69jMgb21N9L327/T9V9jPT/w1iLR9Yb+kfVfplGNXV6mSH2VOE7xSDt9S2todW7MuyWWP9Vtfsq9D+dyP0qxmX242EeivrP2nBD6j7A0sNjd19j8j1d92y5zG00No+h+l9V/80r3Q7quodTyM8MAHSaqqsOhrm/TaPQxxW66uyh3ospfb6dv85c//r