Перси Джексон и лабиринт смерти. Рик Риордан

Но Рейчел швырнула эмпусе в голову малый барабан.

      Демоница зашипела и отбила барабан. Он покатился по проходу мимо стоек с инструментами, громко рокоча. Рейчел бросила в нее ксилофоном, но демоница отмахнулась и от него тоже.

      – Девиц я обычно не убиваю, – рявкнула Тэмми, – но для тебя, смертная, сделаю исключение! Слишком много ты видишь!

      Она ринулась на Рейчел.

      – Нет! – Я ударил ее Анаклузмосом. Тэмми попыталась было увернуться от моего клинка, но я рассек форму чирлидера, и демоница с жутким воем рассыпалась в пыль, засыпав Рейчел с головы до ног.

      Рейчел закашлялась. Вид у нее был такой, как будто на голову ей вывернули мешок муки.

      – Фу, гадость!

      – Ничего не поделаешь, чудовища, они такие, – сказал я. – Извини.

      – Ты убил мою ученицу! – взвыла Келли. – Ну погоди, полукровка, я в тебя вобью школьный дух!

      И она тоже принялась менять облик. Ее кучерявые волосы обратились в языки пламени. Глаза побагровели. У нее отросли клыки. И она большими скачками бросилась на нас, стуча по полу оркестровой своей медной ногой и ослиным копытом.

      – Я – главная эмпуса! – рычала она. – Еще ни один герой за тысячу лет меня не одолел!

      – Да ну? – переспросил я. – А давно пора!

      Келли была куда проворней Тэмми. Она увернулась от моего первого удара и откатилась в секцию духовых, с грохотом опрокинув целый ряд тромбонов. Рейчел метнулась прочь с дороги. Я встал между нею и эмпусой. Келли принялась обходить нас по дуге, поглядывая то на меня, то на меч.

      – Какой славный ножичек! – сказала она. – Какая жалость, что он стоит между нами!

      Ее фигура все время менялась: то демоница, то хорошенькая чирлидерша. Я старался сосредоточиться, но это ужасно отвлекало.

      – Бедняжечка! – хихикнула Келли. – Ты даже не знаешь, что происходит, да? Уже скоро ваш ненаглядный лагерь будет объят пламенем, твои друзья окажутся в рабстве у Владыки Времени, и ты ничего не сможешь сделать, чтобы это предотвратить. Куда милосерднее покончить с тобой прямо сейчас, чтобы ты всего этого не увидел.

      В коридоре послышались голоса. Сюда шла группа. Мужской голос объяснял что-то про кодовые замки на шкафчиках.

      Глаза у эмпусы вспыхнули.

      – Чудесно! У нас сейчас появятся зрители!

      Она швырнула в меня тубой. Мы с Рейчел пригнулись. Туба пролетела у нас над головами и врезалась в окно.

      Голоса в коридоре умолкли.

      – Перси! – испуганным голосом завопила Келли. – Зачем ты ее бросил?

      Я был застигнут врасплох и не нашелся, что ответить. Келли схватила пюпитр и взмахнула им над рядом кларнетов и флейт. Стулья и инструменты полетели на пол.

      – Прекрати! – воскликнул я.

      В коридоре слышался топот: люди бежали в нашу сторону.

      – Ну что, встречаем гостей!

      Келли оскалила клыки и бросилась к двери. Я устремился следом, размахивая Анаклузмосом. Надо защитить от нее смертных!

      Келли распахнула дверь настежь. Пол Блофис и толпа новичков отшатнулись. Я занес меч.

      В последний миг эмпуса