Пусть идет снег (сборник). Лорен Миракл

Читать онлайн.
Название Пусть идет снег (сборник)
Автор произведения Лорен Миракл
Жанр Современная зарубежная литература
Серия Пусть идет снег
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2008
isbn 978-5-386-08053-2



Скачать книгу

И я не соврала. Джеб с Эмберами и Мэдисонами сошли с поезда сразу после того, как я проторила им дорогу. В шестнадцать лет за своими словами нужно следить со строгостью гениального дипломата.

      – Как ты там в…

      Как спросить у мамы, хорошо ли ей в тюрьме?

      – Неплохо, – смело сказала она. – Ох, Джули, доченька! Мне так жаль… Мы не хотели…

      Я слышала, что она вот-вот разрыдается, а это означало, что и я скоро разрыдаюсь, если ее не остановлю.

      – У меня все хорошо, – сказала я. – Обо мне тут очень заботятся.

      – Можно с ними поговорить?

      «С ними» означало «с Дэбби», поэтому я позвала ее. Она взяла трубку, и они поговорили как мама с мамой: ну, в стиле «ох уж эти дети». Дэбби говорила с мамой очень убедительно, и, слушая ее, я поняла, что завтра она меня точно никуда не отпустит.

      Я слышала, как она решительно отвергла идею о том, что мой поезд скоро сможет тронуться с места и я наконец доеду до Флориды.

      – Не волнуйтесь, – сказала она моей маме, – мы позаботимся о вашей дочке. У нас много вкусной еды. Мы ее накормим и отогреем, а там все и образуется. Она хорошо проведет праздники, я вам обещаю. А потом мы отпустим ее домой.

      Пауза, за которой скрывался высокий голос мамы, высказывающей искреннюю сестринскую благодарность.

      – Что вы, она нас вовсе не беспокоит! – продолжила Дэбби. – Она просто чудесная гостья! Да и разве не для того нужны праздники, чтобы принимать гостей? Берегите себя. Мы, коллекционеры «Флоби», очень переживаем за вас.

      Повесив трубку, Дэбби промокнула глаза и записала номер телефона в «Эльфийском списке», прикрепленном к холодильнику.

      – Мне нужно позвонить насчет поезда. Если можно, – сказала я.

      К телефону никто не подошел, наверное, из-за праздников, но автоответчик предупредил меня, что ожидаются «значительные задержки». Пока голос перечислял, что и зачем я могу нажать, я выглянула в окно. Все еще шел снег, сильный, но уже не похожий на конец света.

      Дэбби ненадолго задержалась в кухне, но потом вышла. Я набрала номер Ноя. Он взял трубку после седьмого гудка.

      – Ной! – сказала я полушепотом. – Это я. Я…

      – Привет! – сказал он. – Слушай, мы тут как раз собирались завтракать.

      – У меня была тяжелая ночь, – сказала я.

      – Ох. Очень жаль, Ли. Слушай, я тебе скоро перезвоню, ладно? Номер у меня есть. С Рождеством!

      Он не сказал «Я люблю тебя». Не сказал «Мой праздник без тебя испорчен». Теперь уже я была готова разрыдаться. Слезы душили меня, но мне не хотелось выглядеть плаксой, рыдающей из-за того, что с ней не может поговорить мальчик… даже несмотря на то, что моя ситуация была не совсем обычной.

      – Конечно, – сказала я, стараясь, чтобы голос не дрогнул. – Пока. С Рождеством.

      А потом побежала в ванную.

      [глава девятая]

      Не вызывая подозрения, долго в ванной не просидишь. Через полчаса люди уже начинают недоумевать и пялиться на дверь. А я просидела там точно не меньше получаса, в закрытой душевой кабине, рыдая в