Хроники Камелота. Фредди Ромм

вполголоса произнесла Мелюзина. Моргана сделала ей знак сдержаться и продолжила:

      – Зато ты так хорошо владеешь чародейством!

      – Наслед! – ственн! – о… Мои родители – друиды.

      Брови Морганы удивлённо поднялись: она никогда раньше не видела друидов.

      – То есть Мерлин ничему не учит, а просто собирает сирот с чародейскими способностями и за их счёт прославляется?

      Магриб не ответил – только кивнул и тут же упал головой на стол. Моргана направилась к двери и сделала знак Мелюзине выйти. Оказавшись за дверью, девушки стали оживлённо перешёптываться:

      – Моргана, ты уверена, что он не притворяется пьяным?

      – Уверена. Я ему в вино подсыпала порошок правдивости.

      Мелюзина облегчённо вздохнула, и названые сёстры, обе уставшие донельзя, отправились спать. Спали они сладко, а назавтра Моргана сказала Лане, что Магриб едва ли может быть шпионом – уж очень обозлён на Мерлина. То, что знаменитый волшебник оказался мучителем детей, никого не удивило: не он один был таким.

      Лана собралась было уйти, но Моргана поймала её за рукав:

      – Погоди, сестричка! У меня вопрос: твой муж случайно не принц Ричард, сын короля Дарби?

      Лана смутилась, отвела взгляд, но затем ответила:

      – Да, это он. Только он больше не принц. Король Дарби потребовал, чтобы ради меня Ричард отказался от престола и жил не в замке.

      – Ты не понравилась королю Дарби?

      Лана вздохнула:

      – Моргана, всё намного сложнее. Король Дарби ничего против меня не имеет, но боится вызвать недовольство Утэра и Мерлина.

      Моргана вздохнула, покачала головой, затем сказала:

      – Не нравится мне то, что вам с Ричардом предсказали звёзды. Может, останешься у меня? Я не боюсь этих двоих. Мерлин сильнее меня в волшебстве, но я лучше разбираюсь в ядах.

      – Спасибо, сестрёнка. Думаю, нам лучше вернуться в Террен. Не станем мозолить глаза королям – и будь что будет.

      Моргана оглянулась: в коридоре никого, только Мелюзина рядом. Королева тихо спросила:

      – Правда, что король Дарби ввёл право первой ночи?

      Лана вздохнула, побледнела, закрыла глаза и сказала:

      – Да. И это случилось…

      – Как раз когда вы с Ричардом поженились, верно?

      – Да. Но я думаю, это Утэр заставил Дарби. Террен оставался единственным королевством в Британии, где не было этой мерзости.

      – И… что тогда случилось?

      Лана неуверенно посмотрела на Мелюзину, затем ответила со вздохом:

      – Дарби приказал Колдуэллу сделать это со мной.

      Моргана издала короткий зловещий смешок, и Лана поспешно добавила:

      – Мы остались с Колдуэллом наедине, и он сказал, что не тронет меня, надо только уколоть палец и испачкать кровью простыню. Я так и поступила, и мы собирались лечь спать, ничего не сделав друг другу. Но перед этим решили выпить вина, и…

      – Что?

      – Что-то случилось. Мы внезапно набросились друг на друга, и… Я не хотела, понимала, что нельзя, но не могла удержаться…

      – Полагаю,