Жизнеописание Парацельса или Теофраста фон Гогенгейма (1493–1541). Анна М. Стоддарт

Читать онлайн.
Название Жизнеописание Парацельса или Теофраста фон Гогенгейма (1493–1541)
Автор произведения Анна М. Стоддарт
Жанр Биографии и Мемуары
Серия
Издательство Биографии и Мемуары
Год выпуска 1911
isbn 978-5-6045750-7-9



Скачать книгу

Ури, Унтервальден – названия кантонов.

      5

      Алеманны (швабы) – германское племя. В ряде романских языков слово «алеманы» сохранилось как наименование немцев.

      6

      Скрипторий – в западно-европейских средневековых монастырях мастерская, в которой переписывались книги.

      7

      Санктуарий – то же, что святилище, часовня, помещение в католическом храме для хранения самого значимого сокровища.

      8

      Salve Regina (лат.) – Славься, Царица.

      9

      Ретиец – житель Реции – самой западной из дунайских провинций Римской империи, входившей в состав италийского диоцеза.

      10

      Альп – название горной вершины.

      11

      Мец – резиденция герцогов лотарингских.

      12

      Булла (от лат. bulla – «печать», букв. «пузырь») – основной средневековый папский документ со свинцовой (при особых случаях – золотой) печатью. После XV века издавался реже.

      13

      Декан – в средневековых католических монастырях должностное лицо из монахов, помогавшее аббату в управлении.

      14

      Рыцарь – в средневековой Европе феодал, тяжело вооружённый конный воин, находящийся в вассальной зависимости от своего сюзерена.

      15

      Пфальцграф (букв. «дворцовый граф») – в средневековой Германии первоначально королевское должностное лицо с судейскими функциями, затем глава княжества (пфальцграфства).

      16

      Окснер – нем. Ochsner, где Ochs означает «вол».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAARAAAATgAAAAAAAABgAAAAAQAAAGAAAAABcGFpbnQubmV0IDQuMy4xMAAA/9sAQwACAQECAQECAgICAgICAgMFAwMDAwMGBAQDBQcGBwcHBgcHCAkLCQgICggHBwoNCgoLDAwMDAcJDg8NDA4LDAwM/9sAQwECAgIDAwMGAwMGDAgHCAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAdAB0AwEhAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A/fyigAooA+ePi5/wUf8Ah98OviBfeCdAt/E3xS+IGmEJdeGfBGlPq15YsTjF1NlbW0wcA/aJoyPSuan8V/tU/Ge3mvINH+GP7P8AoKqweTxBK3i3W0Uc+aY7aaCyhAHYzTDqeK640IQSlXvrslv8+y/E43XnNuNDpvJ7ei7v8F36Hj/j34leF/CsckPxP/4KKfZJIjhrLwzc+GNEkVv9xbe4ucfVz7muV0X9oD9ne81FF07/AIKHfE62vm/1cl34u0hoQe277Rp3lkf73FdcadW14UFbzTb/ADX5HLKrSUrTxGvk4/5M9d+Glz8SvHN15nwr/bS+HfxSaNd8Wn6z4c0jVo58fwvNpM9q6j/aCk+xrr5/2vfjX8DSF+K3wG1LWNKtwBN4k+GN+PEFux/vnTpBDfxrjqI0n2+p61zyp0pvla9nLzvb8dUdEalWC5k/aR8t/wANH8rfM9k/Z9/aZ8C/tS+C38QeAvEVrr2nQzNbThY5YLmzmX70Nxbyqk0Mg/uSKpxzjFejVxypyhJxludkJqcVKOzCipKCigAooA80/aQ/aZ8H/spfDxvEnjC+mghlmWz06wtImutQ1q7fiKztLdcvPPI3Coo922qCw+Wf2ufi3qXhv9nyHxd+0p8WF+Avg7Ug8reC/B1wV1/VU4ZbGTUeZ5ZMELItjFDt3MDMY/nrrw1N3UrXbei/V+S/z6I48RVSTTdklq+3l6v+tWeXfsdfGv8AaK/aX+G9rpv7M/wd+H/7O/wDcsND8S+LY5L7VbyAsM3cFlG48yZ/v7p96Pn/AFzkZrqvGn/BARf2n/EC6t+0N+0J8Xvi9dRndHZ27W+haTH3IW0jWVUB/wCmRQ/WuuWIhhpvk96fVvo/JHHHDzxVNe092HSK6rzf6L8z074c/wDBA/8AZJ+GcMX2P4O6JqMijBk1i8vNSaU/3is0rJ+SgV2Gsf8ABHT9l3WtPNvN8CfhusbDrb6QlvJ/31HtYfga5ZZjiW7ubOuGW4WKsoL+vU8b+Kv/AAbX/so/EVfM0vwh4g8CX2cpe+HdfuUkRuxC3LTRAj2SpvBP/BOz9pj9kbSW/wCFQ/tP3XjXTrHAtPC3xU0c6naTIvCxNqELi6hVV4AiUL7AVt/aPtI8mJjzLvs1+hgstVKXtMK+V9t0/wCu586+K/2yfC0n7VtnoP7U3g/XP2Uf2glSNNH+KHg7UtulaxAP9Ws858yKa3OAhjukniUBg7QkFR9raj+1zr37KOteH4fi9qGl+Ivhv4mhgj034o6PZfZdPs53wsceqwrLIsCy7kKXkTLAzPhlh4LXWw91GK1TXuvv/df6bW/JYfEq8pPRp+8u395eXV9/vv8AUlvcR3kEc0UivC4DKynIYduasV5R6oUUAFefftG/Gm1/Z9+DmueK7jS77XJtPRIrHSbEBrvWLyZ1gtrOEdPMmnkSNc939KqMeaSj3JnLli5dj4c+Ovxn0L/gnN4W/wCGj/2lJdP8YftBeIoXsfBng7TbnzovDiOAP7O0xWztwCv2q/2ksX2rkNHHJR/Yt/4I66p8eviLb/tB/teXknxA+J2sbLzTPCN3ltE8IwMd8Vs8B4kePd/qj+6U7twlc+YPU9t7Km6sd37sfJLd/N/jc8n2PtaqpS2j70vNvZfL8rH6WQQJawrHGqqijCqOAAOnFTV5J7AUUAFFAHm/7SX7LngP9r/4WXfg74jeGdO8UaBectBdR/PbvjAlhkGHikXPDxlSPXrX5ox3Wrf8G/3xGj+HXj0av8TP2M/idK9pa6lqlt9ul8DXM25ZbS4QAxyW8iks6BV3jzHRC6yJL6GDqOpF4Z9dV5NdvX/gnm4ymqclil00l5xf+W/ofUvwBX/hhnx94T0fw34k03xF+y/8Tpkh8JXcuo/aW8GahOpltrOG4LETabc4KwEsWjldIwSrrX2jXPiNZc/ff16/5/M6sPpHk6Lb06f5fIKK5zoCvgD4pftA6N8UvG3jj9ojxRcXFx8Cf2YTeDwraW8v7vxh4hhjeG51AHO2RIHc2VsTlTM88mRgV04aLbclvsvV6f5v5HNiZJJJ+r9Fr/kvmeYf8EqP2O/FH7eXxwT9tL9oa1+0a5rLCX4b+GZhusfDmnIT5F0EbvyWhyByzT4LujL+p1XjqidTkjtHRfIyy+m40ueXxS1fz2+5aBRXGdwUUAFFABXGfGn4LeGf2iPhfrfgnxjotrr3hfxFataX9lcjKyI3IIPVXU4ZWXDKyqQQQKcZOMlJdCZRUk4vZn5cfs1/Am//AGK/2n9e/YX+LYuPGv7OvxosL2/+HWpag+JraSP9/LZrIMBZkZS/yYInWGVFUz4r7e/YO+L2v6RqfiT4G/EfU5tU+I3wrEQg1W6OJvF+hSZ+w6rj+KTaDBcYLbZ4XJJ8xa9PGWqLmj1Sl89pL7/yPMwV6b5ZfZbj8lrF/d+Z9OUV5Z6p84/8FCfiD4gtvA3hP4ceDb+403xd8ZfEMXhSHUISPtGjWBjluNSv4+gEkNlBceWeMSvDXxj+09odj8bf26/g7+wX8PdLW3+CXw50u18RfEbT7cttntLfbPbWVzJncUdvszMc5kkvUZjld1elhFyxv2vL7tF+J5mMld27tR+/WX4fqfqhp9hDpNnFb28SW9vbqI44oxtRFA4AA4AFXK809MKKAPAv29/2lPEH7OnwktY/Auh2/ib4oeN9Ri8O+D9HmfEN3fShmaaXaQ3kW8KSzyNwNkWCy7tw8I8RWXxw/wCCd0nh74peNvi5N8TPA+pX1uvxYs9Rso47fw6bgrbrqWkCNFeCzt2eHzYSG3Ro8u3ezlfVwdOj7NQqK8ql0vK2z+ctH5I8nGVK3tHOm7Rp2bXfun6R1Xm0fcml6rb63YW95Z3FvcWtxEJYZomDxzIwyrKw4KkHII61oV5R6wUUAfKX/BXj9kLWP2uv2PNTt/BstxZfEzwJeQ+LvBd7av5dxDqtnl1SNhyrSJvQYOA7Ix+7Xzl8Bv2l5v23f2Gfh3+1pY+TYfGH4IzSaX4x8iMRR3unRzQ/2zZzR9Nr2W29iX/llMI9uPmB9LD2lRXk7P0l/kzza6ca7X8yuvWL/wAn9x+nVFeaekfO/wARfGGiv+3hps2qNDHa/Cr4c6l4gu7iT7toNRvIYkl/2WWHS70Z/uyNXyT/AMG5ukXn7QB+Pf7TXiC2WPXfjF4znt7IONzWdhb/ALxY0b+4Gn8r/t1X0r0Irlw8n5RX3u/5HmzfNiYJbXk/uSX5s/T6ivPPSOF+Pvx28M/sx/CDXvHnjK9k03wx4btRdX92lu9w0SbggwkYLN8zKMAd68T+Ev8AwWM/Zn+NWiate6J8XvDcI0O1kvL211XzdKvI4oo2kkZILpI5ZQqqWPlq1dmHy7EVqbq0o3SdtPl03OHEZlhqNVUas1FtX16/PY+XfBP7RV1rOl+Mv29PH+j61NpdvZSeF/gl4KIAuHtbmdYI7gxjJ+1X85UFl3bIN3+tUR42PBnw/wDj5+z94v8ADeqfH3W7f4lfDv8AaWmHhz4j+G5Rmy8CalqG6Cyis8E7bRlaCzkAbBkIbcxZTXsyjShem9/gi+zirt/OdvxPHhOtO01t8cl3U3ZL/t2F9O9jpf2M/jCP+CY/x81L9l34neIDB4HW1n1/4U+KtauUihn0lSXn0q5uGKoJrQhypOMx/wBxfKQ+q6B/wWy/Zn8ZfGPRfAWg/EiPxB4j8QaxDoNn/Z+k3s9nJdzPsij+1CIQEMx4YOV79Oa5MRl1bEVHXoR92S5uyV918mnojqw+ZUcNTVCvL3ovl6tu2z+atq/vP