James Bond für Besserwisser. Danny Morgenstern

007 scheint gegen Le Chiffre keine Chance zu haben. Er geht an die Bar und bestellt:

      Bond: „Einen Wodka-Martini.“

      Barkeeper: „Geschüttelt oder gerührt?“

      Bond: „Sehe ich aus, als ob mich das interessiert?“

      F) Mitarbeiter des MI6 versuchen, Bond per Ferndiagnose das Leben zu retten.

      MI6-Mitarbeiter: „Sie leben keine zwei Minuten mehr, wenn Sie nicht genau meiner Anleitung folgen.“

      Bond: „Ich bin ganz Ohr.“

      B/C) Bond kehrt nach der Vergiftung zurück an den Spieltisch, und Le Chiffre sieht ihn verwundert an.

      Bond: „Das Blatt vorhin ist tödlich gewesen“

      B/C) Le Chiffre peitscht Bonds Hoden aus.

      007: „Ich hab so ein kleines Jucken da unten. Hätten Sie wohl die Güte?“

      Le Chiffre schlägt zu.

      Bond: „Nein, nein, weiter rechts, weiter rechts, weiter rechts.“

      Le Chiffre: „Sie sind ein witziger Mann, Mr. Bond.“

      Er schlägt erneut zu.

      Bond: „Ja, ja, ja.“ (lacht). „Was ist, wenn die Welt erfährt, dass Sie gestorben sind, als Sie mir die Eier massiert haben?“

       „Ein Quantum Trost“ (2008):

      A) Camille wurde in einem Boot bewusstlos geschlagen. Bond legt sie an Land in die Arme eines Mannes auf dem Anlegesteg.

      „Verzeihen Sie bitte. Danke. Sie ist seekrank.“⁷⁰⁷

      E/F) Mathis will wissen, was James Bond in der Flugzeugbar trinkt.

      Bond: „Ich weiß nicht. Was trinke ich?“

      Barmann: „Drei Teile Gordons Gin, ein Teil Wodka, ein Schuss Kina Lillet⁷⁰⁸; nicht einfach nur Wermut. Gut geschüttelt, bis es eiskalt ist und mit einem großen dünnen Streifen Zitronenschale serviert. Sechs davon.“

      E/F) Mathis über Agentin Fields: „Ich glaube, sie hat Handschellen dabei.“

      Bond: „Das hoffe ich doch.“⁷⁰⁹

      B/F) Fields hat ein heruntergekommenes Hotel gebucht, um die Tarnung als „Lehrer auf Forschungsreise“ aufrechtzuerhalten. 007 will dort auf keinen Fall wohnen und checkt in einem Luxushotel ein.⁷¹⁰: „Wir sind Lehrer auf Forschungsreise... und wir haben im Lotto gewonnen.“

      B) James Bond und Dominic Greene begegnen sich.

      Greene: „Meine Freunde nennen mich Dominic.“

      Bond: „Da bin ich mir sicher.“

       „Skyfall“ (2012)

      B/F) Eve hat den rechten Außenspiegel abgefahren.

      Bond: „Ist egal. Wer braucht den schon?“

      Nachdem sie auch den zweiten Außenspiegel abgefahren hat.

      Eve: „Den braucht auch niemand.“

      G/F) Bond stößt mit einem Bagger zwei Autos von einem Zug, die vor Eves Jeep stürzen. Sie kann gerade noch ausweichen.

      „M“ (über Funk): „Was war das?“

      Eve: „Zwei VW Beetle. Nagelneu.“

      A/C) Mit einer Baggerschaufel reißt Bond den hinteren Bereich eines Zugabteils ab und springt in den aufgerissenen Waggon.

      „M“: „007, alles in Ordnung?“

      Bond: „Ich wechsele nur das Abteil.“

      G) Nachdem Bond das Waggonende abgerissen hat und in das neue Abteil gesprungen ist, zieht er seine Manschetten unter den Anzugärmeln hervor.

      E/F) Bond taucht, nachdem er für tot gehalten worden war, plötzlich in „Ms“ Privatwohnung auf.

      „M“: „Wieso haben Sie nicht angerufen?“

      Bond: „Haben Sie meine Postkarte nicht gekriegt?“

      B) „M“ ist von Bonds Erscheinungsbild nicht angetan: „...und eine Dusche würde nicht schaden.“

      B) Bonds Wohnung wurde verkauft, seine Sachen eingelagert.

      „M“: „Hätten Sie mal angerufen.“

      Bond: „Ich suche mir ein Hotel.“

      „M“: „Na, hier schlafen Sie bestimmt nicht.“

      G) Bond muss seine Einsatzfähigkeit unter Beweis stellen und macht Klimmzüge. Als alle den Raum verlassen haben, bricht er erschöpft zusammen.

      B/E) 007 muss sich einem Assoziationsspiel⁷¹¹ unterziehen. Der Psychologe will es zunächst erklären: „Also sage ich z.B. Tag, sagen Sie...“

      Bond: „...verschwendet.“

      Im Verlauf des Assoziationsspiels sagt der Psychologe: „M.“

      Darauf Bond: „Miststück.“

      F) James Bond trifft erneut Eve Moneypenny, die ihn zu Beginn der Mission angeschossen hat.

      Eve: „Ich sollte mich bei Ihnen entschuldigen.“

      Bond: „Es waren nur vier Rippen und ein paar unwichtige Organe. Nichts Weltbewegendes.“

      B/C/F) Bond gibt Moneypenny einen Tipp: „Zu Ihrer Verteidigung: Ein bewegtes Ziel ist sehr viel schwerer zu treffen.“

      Eve: „Dann bleiben Sie lieber in Bewegung.“

      B/F) Bei „M“ im Büro blickt Bond auf die Porzellan-Bulldogge mit dem Union Jack.

      „Das ganze Büro fliegt in die Luft und ausgerechnet dieses scheußliche Ding überlebt.

      „M“: „Ihre Dekorationstipps waren mir schon immer sehr willkommen, 007.“

      B/F) James Bond trifft den neuen Quartiermeister „Q“ in der Nationalgalerie. „Q“ setzt sich neben Bond und analysiert das Bild „The Fighting Temeraire“ von William Turner: „Das macht mich immer ein wenig melancholisch: Ein stolzes altes Schlachtschiff wird schmachvoll auf den Schrott geschleppt. Die Unabwendbarkeit der Zeit, nicht wahr? Was sehen Sie?“

      Bond: (der noch nicht weiß, dass „Q“ neben ihm sitzt): „Ein Schiff und noch ein Schiff. Entschuldigen Sie.“

      B) „Q“ gibt sich als „Q“ zu erkennen. Bond hält das für einen Scherz.

      Bond: „Weil bei Ihnen noch die Pickel sprießen.“

      „Q“: „Meine Hautbeschaffenheit ist wohl kaum relevant.“

      F) 007 wird von „Q“ mit einer Walther PPK S und einem Handsender ausgestattet. Er ist nicht überwältigt.

      Bond: „Eine Pistole und ein Sender. Weihnachten stell' ich mir anders vor.“

      „Q“: „Haben Sie explodierende Stifte erwartet? So etwas machen wir eigentlich nicht mehr.“

      C) Moneypenny trifft Bond im Einsatz in Macao. Er ist gerade im Begriff, sich zu rasieren. Sie übernimmt das für ihn mit einem klassischen Rasiermesser.

      Moneypenny: „Legen Sie schon wieder Ihr Leben in meine Hände?“

      E) Und nach der Rasur:

      Moneypenny: „Jetzt erfüllen Sie die Rolle.“

      Bond: