Лейси. Юрге Китон

пытаешься запугать меня, Лейла. У тебя за спиной: пшик! – Жирный Боб щёлкнул пальцами. – Ничего нет!

      – Ты не знаешь наверняка, Боб! – я наклонилась к самому его лицу. – Ты понятия не имеешь, и сейчас сидишь и гадаешь – какие силы стоят за мной, раз я пришла сюда одна. Но я хочу, чтоб ты понял – кто бы не стоял за мной – это не важно! Важно лишь то, что я думаю. А думаю я, что мы были друзьями, Боб. И неплохо бы ими и остаться.

      Мы смотрели в глаза друг другу. Боб неспроста зовётся Жирным Бобом. Он нереально жирный. И потеет, как свинья. Он не любит, когда люди так близко подходят к нему. Ему жарко.

      – Твоя подруга могла сама прийти ко мне. С такой красавицей мы бы нашли общий язык.

      – Это нам не подходит. Моя драгоценная подруга – порядочная женщина. Так что не мешай ей вести свой бизнес на территории, за которую она тебе честно платит.

      – Босс! – один из прихвостней Боба выступил вперёд. – Эта порядочная женщина задолжала нам за три месяца, и мы справедливо потребовали с неё двойную ставку.

      – Это не было справедливым! – Алиса побагровела, шагнув к столу. – Вы повысили плату и даже не предупредили! Где мне взять столько денег!

      – Боб, где ей взять столько денег? Нельзя не предупреждать людей заранее! Сколько она должна? Я заплачу за неё.

      – Брось, Лейла, этот долг я прощаю.

      Я придвинулась к его уху, почувствовав нестерпимую вонь пота нездорового тела:

      – Это прощение – плата за твой спокойный сон, Жирный Боб.

      – Я сплю спокойно, Лейла. И собираюсь продолжать спокойно спать. Мы же друзья? Сигару?

      – Не сегодня. Пожалуй, нам уже пора! – отойдя, я взяла Алису за руку. – Рада была встрече, Боб!

      – Жаль, что не заходишь чаще, Лейла. Я думал, ты уже мертва, – мафиози усмехнулся. Я остановилась, неприятно поражённая его наглым тоном, но быстро взяла себя в руки:

      – Только не я, Боб, только не я.

      Мы с Алисой вышли под открытое небо и сразу глубоко вдохнули солоноватый морской воздух, пропахший рыбой.

      – Лейла, ты была главой уличной банды? – сестра Алекса смотрела на меня удивлённо.

      – Ну, не совсем, – я усмехнулась. – Я была подружкой главы уличной банды. Того самого Мела.

      – О мой бог! – Алиса округлила глаза. – Ты серьёзно?

      – О, между нами ничего не было! Но, думаю, своим дружкам Больной Мел говорил другое.

      – Он ведь в тюрьме?

      – Ну да, – я пожала плечами. – Не думай об этом.

      – А ты необычная девушка, Лейла. Вот же ж! – Алиса всплеснула руками. – А мой Стэнли в тебя по уши влюблён!

      – Это он зря. У него нет шансов.

      – Ну я теперь сама скажу, чтоб держался от тебя подальше. Но почему это? Он скоро подрастёт.

      Я подтянула Алису к себе и поцеловала в плечо:

      – Мне нравятся женщины.

      Сестра Алекса с полсекунды смотрела на меня в упор и вдруг расхохоталась заразительным смехом. Вскоре я хохотала тоже. Так мы и шли от дверей Жирного Боба, хохоча, обнимаясь и ловя недоумённые взгляды его пропахших рыбой псов. Успокоившись,