По ту сторону Вселенной. Дмитрий Сысоев

800, у меня скелет похож на человеческий, только вместо костей пластиковый композит, а кожа, как у вас, но синтетическая, это если перевести на ваш язык.

      – Сколько тебе лет?

      – Если по-вашему – 1275.

      – Тебе нужна подзарядка?

      – Нет, мы полностью автономные.

      – Дышать тебе нужно?

      – Да, но я могу надолго задерживать дыхание.

      – Я смотрю, у тебя и мимика появилась.

      – Да, согласно новой внешности и вашему человеческому обличию.

      – Ты откуда?

      – С планеты Найтерана.

      – Она далеко?

      – Да, очень.

      – У вас атмосфера какая?

      – Да такая же, как тут, только в тысячу раз чище.

      – А про Кайзтвин можешь рассказать, где она сейчас?

      – Да, но не всё.

      – Давай, что можешь.

      – Она сейчас находится на межгалактическом исследовательском корабле.

      – Что она там делает?

      – У неё с детства была мечта попасть на один из этих кораблей, чтобы самой увидеть все галактики и новые миры. Когда она закончила учиться, тайком сбежала от родителей и обманом пробралась на этот корабль, каюсь, я ей помог.

      – А что её родители? – вот только этого мне не хватало.

      – Что-что, награду за наши головы назначили.

      – И ты решил сюда сбежать?

      – Нет, меня она послала.

      – Ладно, а что будет, если вас поймают?

      – Это исключено.

      – И всё же?

      – Даже думать не хочу.

      – Как давно это было?

      – Что?

      – Вы в бегах.

      – А, более ста лет, по-вашему.

      – Стой, сколько сейчас лет твоей хозяйке?

      – 154 года по земному.

      – А она знает, сколько мне лет?

      – Да, конечно.

      Я уже не знал, что спросить, настолько меня её возраст поставил в тупик:

      – Сколько вы живёте?

      – Тысячилетия.

      – Понятно, а если наше земное время перевести в ваше, или как там, я уже запутался, сколько ей лет по земному, или по отношению ко мне?

      Алан завис, видно, считал, потом заявил:

      – В районе двадцати лет, но это не точный расчёт, может и меньше.

      Я выдохнул, хоть это радует:

      – А вот скажи мне, как она меня нашла и зачем я ей нужен?

      – Об этом мне запрещено говорить.

      – Ладно, тогда расскажи о вашем мире, про вашу жизнь, что ли.

      – Это я могу, в нашем мире женщины и мужчины не живут вместе и не женятся, как у вас, и детей не рожают, если это всё обобщить, то разница меду полами у нас стёрта.

      – Не понял.

      – Конечно, если кто-то хочет жениться и рожать, существуют отдалённые колонии, похожие на вашу Землю, там дозволено всё.

      – Ладно, с этим потом, тогда как она меня нашла?

      – Я же сказал, не могу об этом говорить, ну, если только совсем чуть-чуть. Я посылал сны разным людям, но ты мне почему-то понравился, вот так мы и познакомились, и я теперь тут, к тому же ещё и в розыске по всей вселенной.

      – Так значит, это ты меня целовал?

      – Я