Название | Плюшевая девочка |
---|---|
Автор произведения | Юкка Бем |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | Young Adult. Northbook |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 2017 |
isbn | 978-5-00155-468-4 |
На соседней террасе кто-то ругался по телефону. На веревках, протянутых над столиками, висели гирлянды маленьких разноцветных лампочек, как на новогодней елке.
Так атмосферно.
А потом это случилось. Для справки – вам необязательно слушать.
Ну правда… это может быть слишком.
Но как пожелаете.
Один прохожий замедлил шаг и остановился возле меня. Песок под его ботинками заскрипел. Сначала я просто увидела, что передо мной стоит высокая фигура, а потом рассмотрела детали.
Мужчина был модно одет. Клетчатые шорты и футболка. Спортивные сандалии. Ну, похожи на спортивные.
Он посмотрел на меня и сделал руку козырьком.
«Кто это тут у нас?» – спросил он. Его голос был ровный и приятный.
Он хотел знать, как у меня дела.
Ответила, что вполне окей.
«То есть совсем окей?»
«Да».
Мужчина не пошел дальше. Мы поболтали о том о сем. В смысле, он поболтал. Затем он задал вопрос. Теперь он говорил тихо, тише, чем раньше. Он хотел знать, не хочу ли я заработать немного денег.
Я не смогла на это ничего ответить.
Мужчина предложил десятку.
Десятку? За что?
Я могла, конечно, просто удрать, но мне стало интересно, что у него на уме.
В нем не было ничего угрожающего. Не больше, чем в флагштоке, который он очень напоминал. Он был высокий и довольно худой, его слегка шатало. Может, он был пьяный, как и многие другие этим вечером.
Я спросила, что мне нужно делать, мужчина ответил, что в принципе ничего. Это звучало странно, потому что, как часто говорит мой папа, деньги не растут на деревьях и не бывает бесплатного сыра в мышеловке.
Мужчина сказал, что достаточно, если я просто буду смотреть на него. Он попросил, чтобы мы отошли в сторону, где потише.
Смотреть? Это типа как? Я не поняла, чего он от меня хотел и почему собирался заплатить за это, но мне было любопытно и немного волнительно. И я злилась на Лилу.
«Ну так как?»
Сказала, что возможно. И добавила: «А если за двадцать…»
Так я и сказала. Сама удивилась, зачем, но именно это я и предложила, хотя подумала, что он не согласится. Мужчина взвешивал мои слова.
Он положил руку на карман. Похлопал по тому месту, где был кошелек. Это была, наверное, такая манера думать, потому что вскоре он кивнул и шагнул с дорожки прямо ко мне, очень близко. Он пошел дальше за дерево и позвал меня.
Он протянул мне банкноту. Я ощутила ее в руке. Она была гладкая. Банкомат проглотил бы ее за секунду.
Меня слегка колбасило. Как будто я приступала к лекции или выходила из-за кулис на весеннем спектакле в школе.
Мужчина попросил меня оставаться на месте, но я и не смогла бы отойти дальше, потому что за спиной у меня были кусты. Он прислонился спиной к дереву и расстегнул молнию.
Рука его двигалась вверх и вниз. И снова вверх и вниз.
Я отвела взгляд.
Мы стояли в темноте, нас не могли увидеть, но темные фигуры скользили мимо