Когда мы потерялись в Стране снов. Росс Уэлфорд

инстинктивно подношу руку к голове – то место, которым я стукнулся о стенку спальни, всё ещё побаливает.

      – А потом, каждый раз, когда я пытался его опустить, он опять взлетал!

      Мама смеётся, и я собираюсь уже сказать что-нибудь, когда с улицы доносится гудок, и мы начинаем спешить, а Себ хватает свои вещи и торопится в машину к близнецам, чья мама подвозит их в школу, где учится Себ.

      – Пока, аллигатор! – кричит он и ждёт, что я отвечу.

      – Увидимся… крокодил. – Я практически шепчу, настолько я погрузился в мысли. – Ма? – говорю я, когда входная дверь захлопывается, и Себ с близнецами уезжают. Мама не оборачивается, но рассеянно отвечает, убирая со стола:

      – М-м-м?

      Что ты собираешься сказать, Малки? Это же звучит бредово, ведь правда? Может, просто всё рассказать?

      – Я… и Себ… прошлой ночью мы видели один и тот же сон.

      – Ты взял чистые вещи для спортзала? О, взял? Как здорово!

      – Нет, серьёзно – мы видели один и тот же сон, и…

      – Я их тебе погладила, кстати говоря. Иногда у меня такое бывало с твоим дядей Питом.

      Я смотрю на неё с удивлением.

      – То есть вы видели один и тот же сон в одно и то же время?

      Теперь мама поворачивается ко мне. Она вытирает руки полотенцем и слегка кривит губы.

      – Эм… нет, Малки. Я понятия не имею, как такое возможно! Нет, я имела в виду, что нам снились похожие вещи, например…

      Я перебиваю.

      – Нет, ма, не похожие в смысле «почти одинаковые». Я имею в виду совершенно одинаковые. Себ был в моём сне, а я был в его!

      Мама прищуривается, и по её усталому лицу медленно расползается улыбка. Она качает головой.

      – Малки Белл! Если бы ты только мог направить это своё воображение на учёбу в этом году, твои учителя были бы куда счастливее, а у меня не было бы всех этих морщинок, а?

      Она наклоняется и целует меня в макушку.

      – И не забывай – ты подписал соглашение о поведении. Давай, беги – а то опоздаешь в первый же день.

      Ох, точно. Школьное соглашение о поведении. Я не забыл. У меня появляется ужасное чувство, что впереди меня ждёт куча трудностей.

      Сейчас

      Глава 15

      Четыре недели и множество снов наяву спустя я перевожу взгляд со своего младшего брата – рот открыт, тихо посапывает – на дверь спальни. Я уже несколько минут как проснулся, но Себа разбудить не могу никак. Отметина у него лице в том месте, где я его ударил, пытаясь растолкать, начинает краснеть. Из-за двери доносится мамин голос:

      – В чём дело, мальчики?

      – Ни в чём, ма. Плохой сон! – отвечаю я.

      Я прокручиваю в голове сон, в котором мы только что побывали. Подливочное озеро, громадный человек, собаки…

      А потом я убежал и оставил Себа неспособным вынырнуть из его сна.

      Моего сна? Моего кошмара.

      Я снова перевожу взгляд на Сновидаторы, а потом протягиваю руку и выключаю оба на тот случай, если они по-прежнему оказывают какое-то влияние. За окном уже светло, и я раздвигаю занавески, надеясь,