Смертельный эксперимент. Джон Локк

если это не поможет?

      – У вас есть личный психиатр? – подумав, в свою очередь поинтересовался малыш.

      – Вы что, думаете, что я выдумал эту боль? – нахмурился я.

      – Думаю, что боль была в действительности. Правда, выглядите вы как мужчина, который должен легко переносить любую боль.

      Если бы ты только знал, подумал я. Может быть, стоит рассказать доктору Хеджпету, что в течение многих лет я испытывал пыточные орудия для нашей армии?

      Однако я сказал только:

      – В прошлом таких сильных приступов изжоги у меня никогда не было.

      – Понимаете, боль не может появиться ниоткуда, – продолжил врач свои объяснения. – Хотя я уверен, что в вашем случае она не связана с сердцем. Но так как я сам занимаюсь сердцем, то начнем мы с вами с нагрузочного теста. Потом придет черед туалета, ну а уж потом – психиатра.

      – Ну, хорошо, уговорили, – согласился я наконец. – И с чего начинается этот ваш нагрузочный тест?

      – Прежде всего надо поставить капельницу, – не моргнув глазом сказал доктор Хеджпет.

      И, подойдя к двери, он стал громко звать Дану.

      Глава 5

      Я, уже полностью одетый, все еще сидел в больнице, ожидая результатов нагрузочного теста. Так как делать мне было нечего, я решил нарушить больничные правила и позвонить по мобильному. Кимберли ответила после первого же гудка.

      – Папочка! – взвизгнула она.

      – Что-то ты уж больно счастлива, – заметил я.

      – А что, так уж заметно?

      Ой-ей, подумал я, а девочка-то влюбилась.

      – Что заметно?

      – Что я влюбилась!

      – Ты еще маленькая, – была моя первая, инстинктивная реакция.

      – Опять ты, папа, – сказала она. – А ведь я уже перешла в девятый класс[14].

      – Вот поэтому ты еще маленькая. И в любом случае в него ты пойдешь только начиная со следующего семестра.

      – Это техническая проблема. Просто занятия начнутся только через десять дней.

      Я вздохнул.

      – И его зовут Чарли.

      – Только не говори, что это Чарли Мэнсон[15].

      На другом конце провода, в Дарнелле, штат Западная Вирджиния, раздалось хихиканье моей дочери.

      Следующие пятнадцать минут мы обсуждали прочитанные книги, понравившуюся музыку и летние каникулы, которые мы когда-нибудь проведем вместе. Я спросил дочь, насколько серьезны ее отношения с Чарли, но она поменяла тему разговора.

      – Тебе мама звонила? – спросила Кимберли.

      – Да вроде нет.

      – Скоро позвонит.

      – Ну а теперь что ей нужно? – простонал я.

      – Она узнала про Кэтлин. Ей ее хахаль, Эми, донес.

      Я знал, что рано или поздно это произойдет. Несколько месяцев назад моя бывшая жена, Джанет, была помолвлена с бывшим истязателем жен Кеном Чапменом. Стараясь сделать так, чтобы Джанет не вышла замуж за этого придурка, я встретился с бывшей женой Кена, Кэтлин, и влюбился в нее.

      – Пап…

      – Я слушаю, Котенок.

      Мне

14

В американской средней школе старшими считаются классы с 9 по 12-й.

15

Американский преступник, который вместе с членами своей банды совершил в 1969 г. ряд жестоких убийств.