Железный волк. Сири Петтерсен

до какой это возможно, Стража врат контролирует ситуацию. Это не чума. Она не передаётся от человека к человеку, хотя люди об этом с лёгкостью забывают, когда наблюдается такое… увеличение числа заболевших. Клеменс практичный человек, он называет вещи своими именами, в отличие от каких-нибудь политиков. Но, если вы спрашиваете меня, что вам следует сказать государственному совету, это совершенно иное дело.

      – Вот как?

      – Ваше величество, я бы сказал, что последние случаи, очевидно, вызваны одной и той же поставкой, которая пришла окольными путями. Вполне можно предположить, что браконьеры завалили волка или что неверный слуга украл мех с кровью. Её даже могли привезти сюда из других стран, минуя все досмотры. Возможностей много. Скорее всего, кровь уже давно продали и употребили, так что наихудшие последствия уже проявились. Если же почтенные мужи и дамы из государственного совета не успокоятся, вы можете предложить истребить волков.

      – Истребить волков? Вы с ума сошли? Неужели я предложу меру, которая убьёт каменные врата? Это приведёт к экономическому и политическому коллапсу во всей Шлокне!

      Нафраим улыбнулся.

      – Вот именно, ваше величество.

      В её взгляде проступило понимание.

      – Ааа. Государственный совет отреагирует в точности как я. И будет вынужден признать, что последствия приёма волчьей крови…

      – Это то, с чем мы должны уживаться, всё верно, ваше величество. Но это, разумеется, не означает, что мы не сделаем всё возможное, чтобы заткнуть дыры. Страже врат будет трудно признать, что кровь поступает окольными путями, и совсем недавно начали обсуждать наказания за… ваше величество?

      Внимание королевы отвлёк вбежавший большеглазый мальчишка. Он был в зимней одежде и походил на пушистого тюленёнка.

      – Мама! Иди посмотри! Эта штуковина в круге зашевелилась! – сын тянул королеву за ногу.

      – О чём ты говоришь, Эльяс?

      – Круг Наклы! Железный перекрёсток между камнями ожил! Только что!

      Взгляд принца бегал между собеседниками, пока он подыскивал слова.

      Брат королевы с женой тоже быстрыми шагами вошли в зал, за ними следовало полдвора, все в одинаковом возбуждении.

      Нафраим осторожно поднялся, чтобы никто не заметил, как у него внезапно подкосились ноги.

      Камеристка помогла королеве надеть белое зимнее пальто, одновременно объясняя:

      – Он хочет сказать: Очевидец, ваше величество. Старая ярко-зелёная башня в центре каменного круга. Говорят, она пробудилась к жизни! Сани будут поданы немедленно, ваше величество.

      Королева рассмеялась и посмотрела на Нафраима.

      – Вот это да… Недопонимание года, как вы считаете? Поедемте посмотрим, Нафраим.

      Нафраим попытался улыбнуться.

      Она права. Это недопонимание. Наверняка.

      Он вышел вместе со всеми на крепостную площадь, где бурлила жизнь. Придворные, слуги, дети, лошади и собаки, все вперемешку, все готовы отправиться к мосту Богов. Наклаборг по праву можно назвать страшной крепостью, но вот мост Богов