Уоррен XIII и Тринадцатилетнее проклятие. Таня дель Рио

да?

      – Нет! – сказал Уоррен. – Я же говорю: мы потерпели крушение. Нам нужно починить отель, чтобы плыть дальше.

      – Эй, что тут такое? – А вот этот голос Уоррену был знаком. Мальчик чуть не вскрикнул, когда в комнату вошел его старинный друг, постукивая по плитке деревянной ногой.

      – Капитан Полуседая Борода! – воскликнул Уоррен.

      – Вы знакомы? – спросила Бонни.

      – Да! Он останавливался в моем отеле.

      – Освободи же их наконец! – потребовал Капитан Полуседая Борода. – Они ничего дурного не сделали.

      – Хм! Вы тут не начальник, хоть вас и величают Капитаном.

      Капитан выхватил из-за пояса кортик и замахнулся, чтобы разрубить сеть.

      – Если ты не освободишь их, это сделаю я.

      – Пойдешь против меня? Посмеешь? – Бонни тоже вытащила кортик. Было похоже на то, что вот-вот состоится поединок, и Уоррен ощутил не только страх, но и восторг. Наконец-то пираты вели себя как … как пираты!

      Но тут в комнату ворвался Акулыч.

      – Бонни! Они тут не одни заявились!

      Почему-то Акулыч возвестил об этом не возмущенно – скорее он был чему-то рад, он ликовал.

      – Ха! Так и знала, что они врут! – сказала Бонни, тут же позабыв о распре с Капитаном Полуседая Борода. Она величественно указала кортиком на вход в комнату: – Введите нарушителей!

      Акулыч отступил и широко распахнул двери. С громким свистом в комнату ввалился Скетчи, угрожающе шевеля щупальцами.

      – Скетчи! – вскричал Уоррен.

      А потом произошло такое, что Уоррен едва мог поверить своим глазам. Старые пираты все разом испустили громкий вздох и рухнули на колени, артритные суставы так и затрещали. Они принялись кланяться Скетчи, словно королю:

      Скетчи растерянно свистнул и опустил щупальца. Его многочисленные глазки заморгали, ошеломленные этой сценой.

      Уоррен тоже растерялся. Слова, которые почтительно выкрикивали пираты, были ему знакомы: в каждой книге Жак Ржавые Боты искал таинственное морское божество, прозванное Великой Восьмерицей.

      – Приветствуем тебя, о Великая Восьмерица! – забулькал лысый пират, простираясь перед Скетчи. – Ты почтила нас своим присутствием!

      Единственный, на кого появление Скетчи не произвело впечатления, – Капитан Полуседая Борода. Он воспользовался сумятицей и перерезал сеть, удерживавшую Петулу и Уоррена. Бонни этого даже не заметила: она таращилась на Скетчи, ее челюсть отвисла от изумления

      – Что происходит? – спросила Петула.

      – Я бы тоже хотел это знать, – откликнулся Уоррен.

      – Оно взаправдашнее, – прошептала Бонни.

      Глава IV,

      в которой Скетчи обожествляют

      Совместными усилиями пираты подняли Скетчи и принялись маршировать с ним по комнате. Скетчи засвистел, довольный. Похоже, ему понравилось. Глаза Бонни сделались размером с блюдце, она что-то нашептывала своему попугаю. На время она забыла про Уоррена и Петулу, и ее даже не беспокоило, что благодаря Капитану Полуседая