Двое против всех. Анна Денисова

ожидая кто капитулирует первым.

      – Не влюблена, говоришь, – хитро прищурился Дэн.

      – Нет, – с вызовом ответила я.

      – Вот ты враль! – он слегка щёлкнул по носу. – Смотри, кто врёт у того нос растет, скоро придется укоротить.

      – Руки коротки.

      Дэн схватил меня за шею одной рукой, а я вцепилась зубами в его другую руку. За этой возней нас и застал Алекс.

      – Чем вы тут занимаетесь?

      – Ничем, – в один голос заявили мы, отстраняясь друг от друга.

      Дэн демонстративно вытер покусанную руку об мои штаны.

      – Эй! – негодующе взвизгнула я.

      – Твои ж слюни.

      – Ребят, вы меня пугаете, – встрял Алекс. –  В общем Марго завтра организует мне встречу с Князем. У черного входа будет дежурить живенький, так что пройдете без проблем. На все про все у нас не больше сорока минут. Вы быстро забираете книгу и валите оттуда. Ждёте меня в машине.

      – Что скажешь Князю? – поинтересовался Дэн.

      – Придумаю по ходу, – отмахнулся Алекс.

      Он повернулся ко мне и поглядел уставшим взглядом.

      – Ужинать-то будем?

      Он рассчитывал на ужин? После того как встречался с другой? Меня захлестнула волна негодования. Я осознавала, что встреча – формальность, но меня понесло.

      – А у нас нет ужина. Ты как-то не предупредил, что собираешься ужинать дома, – в моём тоне сочилось раздражение, которое я была не в состоянии скрыть.

      – Пойду я, не люблю семейные разборки,– Дэн встал и направился к выходу.

      Примечания

      1

      У меня нет мыслей, нет голоса, нет души. Не дай мне умереть здесь, ведь должно быть что-то большее. Верни меня к жизни – пер. с англ.

      2

      группа Виагра «Антигейша»

      3

      Группа «Земляне»

      4

      «Самый счастливый человек на Земле» группа Тараканы

      5

      Добейся или сломайся – пер. с англ.