Ловушка вампира. Ожившая легенда. Мери Морган

прервал маму и дал мне советы. Хотя маму это не оскорбило. Она повернулась ко мне и начала раздавать свои наущения.

      – Правильно. Алена, это даже некрасиво с твоей стороны. Ты противоречишь установкам этого дома. Так что учти высказанные мистером Дрэкулом замечания.

      – Ни в коей мере, это не замечания. Это предложение, – посмотрел тот на маму с укоризной.

      Я была в небольшом шоке. Еще утром он обращался с мамой как с очень ценной дорогой вещью, сдувая с нее пылинки, а тут он выказывает свое пренебрежение. При этом он явно склоняет чашу весов своего расположения в мою сторону, защищает меня от колкостей и замечаний в мой адрес. Меня это пугало, так как я не могла понять причины всего этого и чего Граф пытается добиться подобным отношением. А то, что у него есть тайные помыслы, я уже успела понять.

      Мама была смущена не менее меня. Она посмотрела сначала на Дрэкула, потом в мою сторону. Но показывать свое недовольство словами Графа она не стала. Вместо этого она окинула взглядом Тему и ее понесло.

      – Артем, как ты сидишь? Не горбься! А вилку кто так держит?

      Впервые она срывала злобу на ком-то ином, нежели на своем обидчике. Будь это не Граф, а другой человек, он бы сразу услышал что-то типа: «Я не потерплю такой тон в мой адрес!». Артем напрягся от подобной порции унижений в присутствии толпы людей. Я увидела, как мальчик уже хочет дать волю слезам, а мама не собиралась останавливаться. Граф, видимо, тоже не был склонен завершить поток недовольств, так как они относились не к моей персоне.

      Примечания

      1

      Девушка (в пер. с румынского)