Пастух для крокодилов. Сергей Возный

шутку пропустил мимо ушей, слишком серьезно был настроен:

      – В этой траве у тигра будет девяносто процентов преимущества и возможность подкрасться к нам вплотную. Профессионалы не могут так рисковать.

      – Ладно, предложение принято, – махнул рукой Суханов. -Учите нас, дилетантов, учите!

      Разнотравье огибали осторожно, держась от него метрах в пяти. Одолели неглубокий ручей, вышли на дорогу.

      – Кира, – кивнул Суханов телохранительнице, и та охотно отбилась от команды, направившись в сторону видимых отсюда деревенских крыш.

      – Погодь-ка, радость моя, – остановил ее Богдан ласковым тоном, протянул покусанный автомат. – Это чтоб тебе в дороге было спокойней и вообще… Утомил он меня.

      – Спасибо, дорогой, – во взгляде девушки читалось многое, чего лучше бы не читать.

      – Зачем тебе вообще эта стрелялка? – удивился, в который уже раз Суханов. – Она же пустая!

      – Был бы ствол, а патроны найдутся, – заверил Богдан, потому как больше сказать было нечего. Старая солдатская привычка – оружие на земле валяться не должно, и все тут!

      – Вдовушке деревенской подарю на долгую светлую память.

      – Я полагаю, есть за что? – подмигнул Хоксли, но глянув в лицо Богуславскому, развивать тему не стал.

      Дальнейший путь проделали в молчании. Обогнули травяной массив по широкой дуге, продрались сквозь камыш и вышли, наконец, к берегу… озера? Болота?

      – Это устье реки Куанг, – ответил Хоксли на незаданный вопрос. – Здесь масса мелких островов, поросших лесом, а еще дальше к западу лежат болота. Ну, что ж, развернем поиск.

      След увидели сразу – на сырой прибрежной глине отпечатки издали бросались в глаза. От высокотравья до самой воды.

      – Что и требовалось доказать, – повторил Хоксли свою излюбленную фразу, коснувшись пальцами отпечатка. – Тигры любят воду. Он переплыл протоку и скрылся на одном из островов, где, вероятно, находится его логово.

      Примечания

      1

      Eyes – глаза (англ.),

      Ears – уши (англ.),

      Double – двойной (англ.).

      2

      Крааль – сарай, загон для скота