Пробуждение под редакцией Елены Гиршфельд. Даниэль Зеа Рэй

пожелаете.

      Ее усадили на заднее сидение автомобиля. Ено и Маркус сели впереди.

      – Почему ты сел за руль, а не робот? – удивилась Кайлин.

      – Потому что это моя машина, а не Ено, – Маркус подмигнул ей в зеркале заднего вида. – Поедем по земле. Боюсь, к полетам ты еще не готова.

      – Меня не укачивало в самолетах, – она пыталась найти ремень безопасности на сидении, но кажется, его там не было.

      – Поверь, свою первую поездку в атмосфере на автомобиле ты запомнишь навсегда, – пообещал Маркус и коснулся светящейся полоски, которая замигала прямо над его головой.

      Кайлин только хмыкнула в ответ и запрокинула голову: полоска со значком ремня безопасности призывно подмигивала синим свечением. Кайлин коснулась ее пальцем и вздрогнула. Лямки ремня безопасности выстрелили из-за сидения и мягко опустились на ее грудь, автоматически фиксируясь, где это необходимо, и абсолютно не стесняя в движениях. Спустя несколько минут она и вовсе забыла о том, что пристегнута.

      По ее меркам, Маркус водил машину отвратительно. И даже несмотря на скоростной режим, предписывающий двигаться не более девяноста километров в час, к езде на такой машине по пустынным асфальтированным улицам города, где все движение концентрировалось над головой, Маркус, казалось, не был готов.

      – Почему здесь нет машин? – спросила Кайлин.

      За Маркуса ответил Ено:

      – В атмосфере скорость передвижения не ограничена, тогда как здесь существует свой лимит.

      – Поэтому все полагают, что доберутся по воздуху быстрее?

      – Конечно, – кивнул робот.

      – Как долго нужно обучаться, чтобы получить права? – она пытливо изучала искусственное лицо Ено.

      – Если в прошлой жизни у тебя были права, то для наземного транспорта их получать не обязательно: всего лишь следует обратиться в архив, чтобы Центр криогенизации подтвердил это документально.

      – А при чем здесь Центр? – не поняла Кайлин.

      – В его архивах хранятся все личные дела вновь пробужденных, – объяснил Ено. – Они засекречены и принадлежат Центру.

      – И мое тоже?

      – И твое тоже, – кивнул робот.

      Кайлин задумалась над таким странным положением вещей. Неужели у Центра криогенезации столько полномочий, что даже водительские удостоверения он вправе выдавать?

      – А какие у меня права? – спросила она. – Кто я вообще в этом мире?

      – Тебе не объяснили элементарных вещей? – голос Маркуса показался ей слишком удивленным.

      – Наверное, я не особо упорствовала с вопросами, – призналась она.

      Маркус осуждающе покачал головой:

      – Пока ты не прошла тест на интеграцию, за тебя несет ответственность Центр или доверенное лицо. Тебя не могут осудить или подвергнуть наказанию, потому что ты не являешься гражданином этого общества.

      – А ты гражданин? – Кайлин перевела взгляд на отражение Маркуса в зеркале заднего вида.

      – Да. Три года назад я сдал экзамены и защитил диплом даниила второго уровня.

      – Судьи? –