Поэзия
Различные книги в жанре ПоэзияСонеты
«Сонеты» – название книги яркого представителя эпохи раннего Возрождения Франческо Петрарки (итал. Francesco Petrarca, 1304 – 1374).*** Петрарка посвящает свои сонеты Лауре, единственной любви всей своей жизни. Несмотря на то, что чувство безответное, оно наполняет сердце поэта радостью и блаженством. Для него счастье просто видеть любимую, идти по тем мостовым, где ступала она. Горе поэта безмерно, когда Лаура умирает… Франческо Петрарка оставил большое творческое наследие. Кроме прочих творений его перу принадлежат «Письмо к потомкам», «Сонеты». Гениальность Петрарки состоит в том, что на сломе двух эпох Средневековья и Ренессанса, он задал правильное направление развития европейской поэзии, литературы да и всей культуры в целом. Как истинный гуманист,Франческо Петрарка провозглашает, что человек, его внутренний мир есть ценность. Мы все имеем право на счастье в земной, а не только потусторонней, жизни; право самим строить свою судьбу, а не следовать слепому року.
Письмо к потомкам
«Письмо к потомкам» – произведение яркого представителя эпохи раннего Возрождения Франческо Петрарки (итал. Francesco Petrarca, 1304 – 1374).*** Автобиографическое сочинение. Петрарка вспоминает, как в Риме он был увенчан лавровым венком в знак признания лучшим из поэтов. Но что такое Слава в сравнении со Временем? Франческо Петрарка оставил большое творческое наследие. Кроме прочих творений его перу принадлежат «Письмо к потомкам», «Сонеты». Гениальность Петрарки состоит в том, что на сломе двух эпох Средневековья и Ренессанса, он задал правильное направление развития европейской поэзии, литературы да и всей культуры в целом. Как истинный гуманист,Франческо Петрарка провозглашает, что человек, его разум, внутренний мир есть ценность. Мы все имеем право на счастье в земной, а не только потусторонней, жизни; право самим строить свою судьбу, а не следовать слепому року.
Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру
«Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру» – произведение яркого представителя эпохи раннего Возрождения Франческо Петрарки (итал. Francesco Petrarca, 1304 – 1374).*** Читатель становится свидетелем разговора простого смертного Франциска (в котором угадывается сам автор) со святым Августином о борьбе моральных противоречий в душе человека, пытающегося понять собственное предназначение. Франческо Петрарка оставил большое творческое наследие. Кроме прочих творений его перу принадлежат «Письмо к потомкам», «Сонеты». Гениальность Петрарки состоит в том, что на сломе двух эпох Средневековья и Ренессанса, он задал правильное направление развития европейской поэзии, литературы да и всей культуры в целом. Как истинный гуманист,Франческо Петрарка провозглашает, что человек, его внутренний мир есть ценность. Мы все имеем право на счастье в земной, а не только потусторонней, жизни; право самим строить свою судьбу, а не следовать слепому року.
Эпитафии
«Эпитафии» – сборник древнегреческого поэта Леонида (др.-греч. Λεωνίδας; 320 до н. э. – 260 до н. э.).*** «Эпитафии» – сочинения древнегреческого эпиграммиста Леонида Тарентского. Стихотворные изречения, сочиняемые на случай смерти Леонид посвящал своим известным современникам: поэтам, философам, художникам. Поэт с уважением относился к простым жителям, поэтому у него есть эпитафии, посвященные труженикам моря, крестьянам, ремесленникам. В этих надгробных надписях отражена не только история жизни маленького человека, но и целая эпоха. Читатель может узнать об условиях жизни античных людей, особенностях их быта и нравов. В Древней Греции торжественно поминали павших за отечество. Ежегодные речи на таких торжествах назывались эпитафиями. Известные произведения Леонида «Приношения тарентинцев Афине», «Приношение Пирра Афине» посвящены памяти героев, погибших в войнах с италийским племенем луканов и с македонцами. Неоценим вклад Леонида в развитие жанра эпиграмм. Его творчество оказало огромное влияние не только на древнеримских поэтов, но и на творчество поэтов последующих после античности эпох.
Вибрана поезія
«Вибрана поезія» Генріха Гейне – добірка, до якої увійшли найбільш відомі вірші автора***. Тематика цих творів – туга нерозділеного кохання. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.
Найкращі вірші
«Найкращі вірші» Йогана Вольфганга Гете – добірка, до якої увійшли п’ять поезій автора: «Прощання», «Немезіда», «Межі людства», «Слухай-но моєї ради…», «Прометей»***. Різні за настроєм і тематикою, вони об’єднуються наскрізною філософічністю. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.
Сікстинська Мадонна
Поезії «Гімн» та «Сікстинська Мадонна» Івана Франка – твори, в одному з яких ліричний герой постає борцем, а в іншому – шанувальником високого мистецтва. Дух вічного революціонера здолає усе заради волі, думки і науки, які нестимуть людям світло. Краса Сікстинської Мадонни не може підлягати сумнівам, адже її зображення – це відбиток вічності на полотні.
Абу-Касимові капці
«Абу-Касимові капці» Івана Франка – це літературна обробка старовинної арабської казки в німецькому перекладі, в яку автор додав реальні життєві ситуації***. Найвідомішими творами Івана Франка є «Олівець», «Лель і Полель», «Грицева шкільна наука», «Малий Мирон», «Boa constrictor», «Украдене щастя», «Будка Ч. 27», збірки поезій «Зів’яле листя», «З вершин і низин», «Мій Ізмарагд» тощо. Іван Франко – видатний український письменник, який працював у жанрах поезії, прози та драматургії, талановитий літературознавець і публіцист.
Вибрана поезія
«Вибрана поезія» Жозе-Марія де Ередіа – добірка, до якої увійшли одні з найвідоміших віршів автора***. Це настроєва лірика, у якій пейзажі поєднуються з особистими переживаннями ліричного героя і домінують зорові образи. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.
Избранное
Стихи – как откровения души, проникнутые раздумьями, ассоциациями, печалью или улыбкой воспоминаний. Соединенные в одном неспешном течении мужское и женское начала, перетекающие, дополняющие друг друга и отличающиеся как разные отблески солнечных бликов в ясный день или песни птиц. Новое для стихотворчества течение – поэтика и приземленность общения в сети. Проза жизни через паутину Интернета и забавные сюжеты, таящие глубину знания жизни. Лирика, соединенная с изначальной обыденностью, превращающая в поэтическое видение картинки, казалось бы, привычной жизни. Стихи в прозе, несущие отпечаток вечной души. Память возвращает прошлые встречи, лица, припорошенные снегом или проступающие сквозь капли дождя, неожиданные и предсказуемые откровения, разговоры с чужими и с самим собой. Это странное чувство – любовь. Страсть и ревность, дружба и близость, нежное утро и метель переживаний, попытки осознания и глубокие раздумья, банальность, реальность, безысходность или надежда и вера. Зачем, почему, кому это нужно – каков исход или итог? «Во времени, в этом «вечном двигателе», в его закономерном тиканье нет банальности и не может её быть…» «Муза, касаясь рукой плеча, исчезает в тумане обрывочных странных снов. День на загляденье, дождь и ветер вперемешку с мыслями крутятся, не дают забыть…» «И всё же, не мозгом я чувствую – сердцем…»