Бедный Генрих. Перевод Валентина Надеждина. Адельберт фон Шамиссо

Европейская старинная литература.

Скачать книгу
Читать онлайн

Бедный Генрих. Перевод Валентина Надеждина


Год выпуска 2019

isbn

Автор произведения Адельберт фон Шамиссо

Жанр Европейская старинная литература

Серия

Издательство ЛитРес: Самиздат


В основу баллады немецкого поэта XIX века Адельберта фон Шамиссо легло одноимённое произведение Хартмана фон Ауэ, которое датируется примерно 1200 годом. Легенда повествует о рыцаре, поражённом проказой и чудесным образом излечившимся с помощью девушки, горячо полюбившей его. Повествование, полное драматизма, вряд ли оставит кого-то равнодушным. При переводе исходный текст, написанный белым стихом, был максимально бережно срифмован.Редактор и корректор – Ольга Мегель.При участии Веры Василевской.