Хрестоматия по истории немецкого языка. Николай Сергеевич Чемоданов
Учебная литература. Авторский учебник
Хрестоматия по истории немецкого языка
Год выпуска 2017
isbn 9785534056679
Автор произведения Николай Сергеевич Чемоданов
Жанр Учебная литература
Серия Авторский учебник
Издательство ЮРАЙТ
В данном издании исторически последовательно представлены памятники немецкой письменности второй половины VIII—XVI вв. В хрестоматии отражены этапы формирования немецкого национального языка: от возникновения языка немецкой народности до появления предпосылок к созданию немецкого национального языка на основе тюрингенско-верхнесаксонского диалекта. Книга состоит из четырех частей: первая часть включает произведения второй половины VIII в. (глоссы, «Мерзербургские заговоры» и др.), вторая часть – наиболее яркие памятники IX—XII вв. (поэма «Муспилли», «Страсбургские клятвы», стихотворное евангелие Отфрида и др.). В третьей части представлены памятники XII—XIII вв., которые, помимо образцов классической средневековой прозы, содержат отрывки из церковной прозы и канцелярские документы. В четвертую часть вошли многообразные по жанрам памятники письменности XIV—XVI вв. Каждый текст, представленный в хрестоматии, снабжен исторической справкой об авторе, о диалекте, на котором написано произведение, и о рукописи. Также в издание включены немецкий и готский словари и подробные сравнительные грамматические таблицы, которые делают работу с книгой наиболее эффективной.