Откровения Заратустры. Венедикт Мебиус
.
Откровения Заратустры
На эту рукопись я натолкнулся совершенно случайно. Много лет назад, гуляя по Москве в районе Воробьевых гор, я забрел на развалины готовящегося под снос здания. Там-то, посреди мусорных куч, я и обнаружил потрепанную тетрадь, исписанную до последнего листа. Почерк писавшего был ужасен, но текст заинтересовал меня, и я принялся за чтение.Насколько я смог понять, это был перевод какой-то древней книги, написанной на давно забытом языке. По крайней мере, в рукописи часто встречались пометки «непонятное словосочетание» и «не расшифровано». Так что я не считаю себя автором этих философских рассказов. Кто их истинный автор, мне не известно. Я же всего лишь собрал их воедино и придал им литературную форму…