"Ласточка", «Пион» и «Змей Горыныч». Вот уже полвека в нашей стране существует традиция давать вооружению несерьезные названия. Как в конструкторские бюро попал этот солдатский обряд? В названиях находят отражение природа, человеческие чувства и даже женщины, но встречается и откровенная издевка над воображаемым противником.
Бьюти-блендер – не миксер, нюдовый – не цвет, ботокс – не процедура, а помада не всегда была для губ. Патчи – под глаза, гиалуронку – под кожу. А праймер, хайлайтер и консилер – куда? Напомадить и намарафетиться – не одно и то же? Чем глиттер отличается от шиммера? И что у ботокса и бьюти-блендера общего?
Рабочая речь пожарных полна слов и выражений, которые невозможно понять со стороны. Сколькими способами можно расшифровать «МЧС»? Почему «пожарник» – это оскорбление, а «тушила» – комплимент? Кто и зачем прикидывается шлангом? Как правильно назвать пожарного женского пола, и почему ей придётся иногда надевать мужские штаны?
В свое время Александр Сергеевич чуть ли не в одиночку создал новый литературный язык и заставил говорить на нем всю страну. Простые крестьяне, зажиточные помещики, государственные чиновники и военные, вся Россия читала Пушкина. И что самое главное, читает до сих пор. Так что же такого сделал великий поэт?
Как правильно: «едь» или «ехай»? Откуда взялось выражение «скучаю за тобой»? Слушаем, разбираемся и понимаем, как говорить верно.
Где находится сусек, по которому мы скребем, когда нет денег? Почему герой-любовник должен быть уродом и почему «бишь» – это скороговорка? Слушайте и говорите правильно!
Насколько быстро это – в два счета, можно ли поставить тапку в мужской род и когда примерно начинается бальзаковский возраст в наше время?
Если что-то не годится, то почему сразу в подмётки, правда ли что нелицеприятный значит справедливый, и к чему может привести манкирование? Откуда пошло слово «манкировать», почему правда может быть нелицеприятной и из чего делают подметки?
Часто, используя в разговорной речи привычные слова, мы и догадываться не можем, откуда они взялись в русском языке. Пасквиль, гобелен, бойкот, вокзал… все это так называемые эпонимы, слова, которые произошли от фамилий. Кто был первым хулиганом, каким способом лечил людей французский врач Гали Матье и кого в России в начале ХХ века называли ватманом? Слушайте и говорите правильно!
Откуда пошло слово «скостить», где связь между бедламом и королевской больницей в Англии и сколько значений у слова «педалировать». Подкаст о русском языке и его тонкостях. Слушайте и говорите правильно!