Основная цель данного пособия – сформировать и развить профессиональные компетенции практического перевода специальных текстов. Пособие предназначено для студентов вузов и факультетов, изучающих иностранный язык как язык специальности по направлениям «Международное право», «Международные отношения» и владеющих языком на уровне В1, В2 по шкале CEFR. В пособие включен текст Статута Международного суда ООН в Гааге, а также задания и упражнения к нему. Учебное пособие имеет практическую направленность, включает поэтапное обучение переводу, работу над текстом оригинала, переводческий анализ текста, определение переводческой ситуации, выявление трудных для перевода грамматических, лексических, стилистических, фразеологических единиц. Пособие поможет студентам в совершенствовании навыков и умений, необходимых для выполнения различных видов профессиональной речевой деятельности, и в повышении переводческой компетенции.
Что вам приходит в голову, когда заходит речь о музее? Дом с колоннами в центре города? Строгие смотрители? Пыльные дубовые витрины с экспонатами? Безусловно, это стереотипы, имеющие мало общего с современным положением музейного дела. В этом курсе мы расскажем о музеях во всем их разнообразии, продемонстрируем пути развития, опишем важнейшие вызовы нового тысячелетия в вопросах сохранения культурного и природного наследия. What is generally associated with the modern museum? A building with columns in the city center? Watchful custodians? Dusty oak-paneled stands with exhibits? These are stereotypes that have nothing to do with contemporary museology. The university/college course provides insight into the main theoretical and practical aspects of museology, using the experience of the leading Russian and international museum centers. The course will embrace the development areas, contradictions and challenges facing museums, galleries, and heritage organizations in the new millennium.
Учебное пособие посвящено вспомогательному периферийному оборудованию, используемому в процессах переработки пластмасс. В нем представлено оборудование для термостатирования и охлаждения, рассмотрены общие принципы организации системы охлаждения на производствах переработки пластмасс, показан порядок очистки воды на предприятиях переработки пластмасс, оборудование для декорирования изделий, а также промышленные роботы и манипуляторы. Книга дополнена большим количеством иллюстраций, которые помогут студентам освоить материалы учебного пособия.
В учебнике приведены теоретические основы клинико-лабораторной диагностики, краткие сведения об ее основах по тестам, используемым в анестезиологии и интенсивной терапии при обследовании и лечении больных. Описано дифференциально-диагностическое значение показателей центральной нервной системы, дыхательной системы, системы кровообращения, гемостаза, мочевыделительной системы с перечислением клинических состояний, при которых их значения могут изменяться. Приводятся примеры расчетов некоторых показателей. Отдельная глава посвящена основам доказательной медицины, широко используемой в научных и клинических исследованиях. Издание содержит большое количество иллюстративного материала.
В учебном пособии рассматриваются вопросы, посвященные основам теории пневматики, элементам пневматических систем, рассмотрению типов пневмораспределителей и пневматических приводов, описанию компрессоров и вакуумных устройств, а также функциональных пневматических устройств. Отдельная глава посвящена примерам применения пневматических систем в автоматике. Книга содержит задачи и лабораторные работы, в частности, по изучению устройства подачи деталей, управления исполнительными устройствами и состава сборочной станции.
Современная система образования характеризуется многообразием научно-методологических концепций, типов учебных заведений, программ и методов обучения. При этом ученик должен обладать определенным потенциалом, необходимым для эффективной учебной деятельности. Специфические черты умственного развития некоторых детей, вполне здоровых с медицинской точки зрения, предопределяют недостаточный уровень усвоения учебных предметов, трудности выполнения учебной деятельности. Помощь таким ученикам не может сводиться только к организации дополнительных занятий, но и должна быть также направлена и на изменение свойств мыслительно-речевой деятельности учащихся. Этой теме и посвящено настоящее учебное пособие, в котором освещены теоретические вопросы, касающиеся как определения умственного развития и его соотношения с умственными способностями, так и выявления его показателей, а также обуславливающих его факторов, и другим вопросам психологической диагностики умственного развития детей.
Учебное пособие представляет собой учебно-методическую разработку, которая с одной стороны направлена на изложение основ программирования на языке С#, а с другой стороны – на формирование навыков применения базовых алгоритмов для решения практико-ориентированных задач. Простота изложения материала и большое количество разобранных примеров делают изучение языка С# доступным для широкого круга читателей.
В учебнике последовательно изложены проблемы создания производственной деятельности, эффективности хозяйствования и стратегических направлений развития современных предприятий и организаций. Содержательно рассмотрены вопросы деятельности предприятия в развитой рыночной экономике: товарная и ценовая политика, прогнозирование развития субъектов хозяйствования, капитал и ресурсная база, оценка эффективности инновационно-инвестиционной деятельности и оптимизация бизнес-процессов. Уделено внимание таким важным сторонам работы предприятий и организаций, как интеллектуальный капитал, мотивация трудовой деятельности работников, производственная логистика, интегральная эффективность и конкурентоспособность предприятия, его экономическая безопасность.
Учебное пособие содержит материалы по разделу «Судопроизводство по административным делам об обязательном судебном контроле» курса «Административное судопроизводство». Каждая тема пособия включает теоретический материал, список нормативных правовых актов, судебной практики, специальной научной и учебной литературы. Для закрепления полученных знаний в пособии по каждой теме подготовлен широкий спектр практических заданий различной сложности: контрольные вопросы, тесты, ситуационные задачи.
Настоящее пособие представляет собой «культурологический задачник», содержащий задачи разных типов: аналитические, творческие, экспертные и задачи-тесты. Все задания распределены по тематическим разделам и снабжены ключами к решению. Пособие позволит студенту систематизировать знания об основных закономерностях развития культуры; изучить особенности отдельных типов культуры в различных аспектах, существующих в современной культурологии, теории и истории культуры, социологии культуры. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования и профессиональным требованиям. Для студентов образовательных учреждений среднего профессионального образования, обучающихся по гуманитарным специальностям, преподавателей, а также всех, кто самостоятельно изучает дисциплины культурологического цикла.