Русский гид – Полиглот
Скачать книги из серии Русский гид – ПолиглотЮжная Осетия. Путеводитель + мини-разговорник
Первый в России путеводитель по Южной Осетии – молодой стране с древнейшей историей – вышел в серии «Русский гид – Полиглот». У этой земли есть душа, а у живущих здесь людей – поразительное гостеприимство. Проведите здесь неделю или хотя бы несколько дней – и вы почувствуете, насколько здешний мир отличается от того, к которому вы привыкли. Окунитесь в особый ритм горской жизни. Познакомьтесь с древними обычаями и сильными человеческими характерами. Высокие горы (а здесь свыше 50 вершин) и лесистые глубокие ущелья, стремительные горные реки, бурные водопады и многочисленные минеральные источники, озера с прозрачной до дна водой и чистейший горный воздух, без сомнения, являются главными природными достопримечательностями Южной Осетии. Сюда можно ехать за приключениями, восхождениями, а можно – за здоровьем. Южная Осетия издавна славилась минеральными водами. В каждом ущелье есть свои источники с водой, разного химического, газового и минерального состава. В сочетании со сравнительно низкими ценами делают оздоровительный отдых в республике по-настоящему оптимальным, исходя из соотношения между ценой и качеством. Путеводитель предлагает будущим путешественникам 12 маршрутов, два из которых по столице Цхинвалу, а также по Транскаму, по Зарской дороге, по Кударскому шоссе на озеро Эрцо. Путеводитель подскажет, как совершить восхождение на гору Бурхох, горный поход на Кельское плато, проведет по станинным святилищам, монастырям и церквям, подскажет, где переночевать, где поесть и что попробовать. Есть даже небольшой разговорник. По мнению большинства лингвистов, осетинский язык сохранил особенности языков трех древних народов: скифов, сарматов и аланов. В дальнейшем на фонетику, лексику и грамматику осетинского языка большое влияние оказало многовековое соседство как с русским народом, так и с тюркоязычными народами. Издание «Полиглота» по Южной Осетии в России – настолько значимое для страны событие, что приветственное слово для наших путешественников написал сам президент страны Анатолий Ильич Бибилов.
Винные дороги Боспорского царства. Краснодарский край, Крым, Севастополь, Ростовская область. Путеводитель
Серия «Русский гид – Полиглот» представляет первый в России винный трэвел-гид, в котором показаны истоки возникновения культуры виноделия на территории нашей страны в античное время, представлены актуальные данные о современном российском виноделии, о винодельнях, открытых для туристов и предлагающих широкий выбор услуг – от проведения экскурсий и дегустаций до масштабных фестивалей, в том числе на античную винную тематику. Вино как феномен местности способствует развитию многих видов туризма – гастрономического, познавательного, культурно-исторического, – поэтому наряду с винными хозяйствами в путеводителе представлены объекты античного и природного наследия, музеи и другие достопримечательности, даны примеры объединенных винно-исторических маршрутов, а также детальная информация о региональной кухне и рекомендации лучших ресторанов. Маршруты путеводителя проведут путешественников по местам, где в античное время располагались города древнего государства Боспора. От Севастополя по Крыму через Кубань до устья Дона в Ростовской области. Авторы книги расскажут об амфорах, пифосах и других артефактах античного виноделия, которые до сих пор находят на раскопках древнегреческих полисов Херсонеса, Фанагории, Гермонасса, Танаиса, о высоком уровне местной культуры производства и потребления вина в античное время. Не останутся без внимания и современные достопримечательности, которые будут встречаться во время путешествия «в прошлое». Как и все путеводители серии «Русский гид – Полиглот», он имеет удобную структуру, основанную на описании маршрутов, основных объектов показа, музеев, гостиниц, ресторанов, центров развлечений и магазинов, а также множество фотографий, карт, планов и схем, практические советы и многое другое. Путеводитель по винным дорогам, дополненный подробной картой, станет отличным маркетинговым инструментом для виноделен, виноградников, винных заводов и других участников винного туризма.
Астраханская область. Путеводитель
Собираетесь в Астраханскую область? Новый путеводитель «Астраханская область» из серии «Русский гид – Полиглот» – вам в дорогу. Выбирайте любой из 11 маршрутов: Казачьи станицы или Калмыцкие степи? На рыбалку в дельту Волги или на Ахтубу? Или по достопримечательностям столицы? Все эти маршруты разработаны специально для самостоятельных путешественников известным политиком Олегом Шеиным, который родился в этих краях, прекрасно их знает и бесконечно любит. А картограф Алексей Митрофанов разработал к каждому маршруту подробную карту-схему. Так что не заблудитесь. Немного завидуем, что вам еще только предстоит путешествие по этому чудесному краю, земли которого называют «великим перекрестком цивилизаций с богатейшим историческим, культурным и природным наследием». Еще в древние времена их облюбовали кочевники, и так им тут понравились, что кочевые племена превратились в оседлые. Бесконечные луга, развернувшиеся среди сотен мелких рек в дельте Волги, продолжительное лето позволили им заниматься земледелием, скотоводством и рыбной ловлей практически круглый год. А через астраханские пески на протяжении веков ходили караваны Великого шелкового пути, связывая Восток и Запад. Таким образом, Астрахань быстро стала центром торговли, в котором мирно сосуществовали люди разных культур, национальностей и религий. Самое удачное время для путешествия в Астраханский край – с июня по сентябрь, когда цветут лотосовые поля и нет запрета на рыбную ловлю. К тому же в это время туристов ждут более 500 баз отдыха и плавучих гостиниц. Из 11 маршрутов обратите внимание на Астраханский заповедник, один из крупнейших в России. Он стал настоящим домом для многих видов животных, птиц, за которыми можно понаблюдать в естественной среде обитания. Обязательно загляните в «город-призрак», затерянный в пустыне, – город Сарай-Бату. Дома здесь построены по технологии XIV века, здесь оживает история золотоордынского ханства в естественных природных условиях. А еще – соленое озеро Баскунчак – главная «солонка» России. Лечебные грязи озера по составу и лечебным свойства аналогичны грязям Мертвого моря. А недалеко от озера еще одна природная достопримечательность – гора Большое Богдо, меняющая цвет в зависимости от времени суток и времени года. Овеянная мифами и легендами, она стала священным местом для буддистов. Любителей экстрима привлечет международный ралли-рейд «Золото Кагана», который проходит в степных районах. Ну и, конечно, сама Астрахань – это музей под открытым небом, главной жемчужиной которого является памятник федерального значения – Астраханский кремль, уникальный архитектурный ансамбль, возведенный в XVI веке. Приглашаем вас познакомиться с этим уникальным уголком России, прикоснуться к историческому и культурному наследию многочисленных народов, живущих на территории современной Астраханской области. Приятного путешествия!
Сочи. Море и горы. Путеводитель
Издательство «Аякс-Пресс» представляет дополненное и актуализированное издание путеводителя «Сочи» в серии «Русский гид – Полиглот». Путеводитель содержит 7 авторских маршрутов, 8 карт и 3 схемы горнолыжных трасс курортов Красной Поляны. К гиду прилагается подробная карта Сочи. Помимо детально разработанных маршрутов гид содержит краткую информацию об истории города Сочи и его главных достопримечательностях, а также информацию, которая поможет подготовиться к путешествию: климат, транспорт, праздники, лучшие кафе и рестораны, пляжи и т.д. Перед вами обновленный путеводитель по Сочи – лучшему и популярнейшему курорту России! Этот уникальный вечнозеленый уголок объединил в себе множество благоприятных факторов – теплое море с мая по октябрь, отличные пляжи, чистый воздух, заснеженные горнолыжные склоны с уникальными трассами, целебные мацестинские источники и питьевые бюветы, буйная субтропическая растительность, а также огромное количество природных и исторических достопримечательностей. И это еще не все… Важно, что здесь комфортно чувствуют себя люди разного возраста. В Сочи имеется собственная игорная зона; самый большой на юге России океанариум с акулами, муренами, морскими черепахами; современный картодром на высоте 1470 м над уровнем моря; уникальная (длиной 5383 м) кольцевая трехканатная дорога в горном кластере; парк аттракционов «Сочи Парк», Скайпарк. Вся территория Сочи входит в состав Государственного природного национального парка с маркированными пешеходными тропами и уникальными достопримечательностями (Агурские водопады и Орлиные скалы, единственная в мире Хостинская тисо-самшитовая роща). Нигде в мире нет таких мест, где за один день можно было бы покататься на лыжах и прогуляться по берегу моря! Мы уверены, что эта книга станет для вас надежным путеводителем по главным сочинским достопримечательностям! Приятного путешествия! Разделы путеводителя по Сочи: Планирование путешествия: Летняя столица России и всесезонный курорт Климат и сезоны туризма Транспорт Городской транспорт Проживание Еда и напитки Шопинг и развлечения Исторический обзор: Цифры и факты Из истории основания города Фестивали и конкурсы Маршруты по Сочи: Маршрут 1. Поселок Лазаревское Маршрут 2. Окрестности Лазаревского района Маршрут 3. Старый город Сочи Маршрут 4. Хоста и окрестности Маршрут 5. Адлер и окрестности Маршрут 6. Олимпийское наследие Маршрут 7. По дороге на Красную Поляну Горы Красная Поляна Горно-туристический центр ПАО «Газпром» Курорт «Роза Хутор» Курорт «Красная Поляна» В путеводителе имеются следующие карты-схемы: Местоположение Сочи Поселок Лазаревское Окрестности Лазаревского района Центральный район (Старый город Сочи) Хостинский район Адлерский район Горнолыжные курорты (общая карта-схема) Курорт «Газпром» Курорт «Роза Хутор» Курорт «Красная Поляна»
Дагестан. Путеводитель
В год 100-летия образования Республики Дагестан издательство «Аякс-Пресс» подготовило первый в России путеводитель по Дагестану серии «Русский гид – Полиглот». В Дагестане есть, практически, все условия для развития туризма: песчаный берег Каспия (солёная лечебная вода, мелкий песок, 200 солнечных дней в году), высоченные живописные горы, бурлящие реки и водопады, равнины и степи. На его территории находится более восьми тысяч культурных и исторических памятников, охраняемых государством. Все, кто хоть раз посетил эту самую южную республику России, получили незабываемое впечатление от её красоты и богатства древних традиций. В путеводитель включены двенадцать самых интересных брендовых маршрутов, разработанных лучшими специалистами в области туризма Республики, отобраны уникальные фотографии, позволяющие почувствовать неповторимый колорит республики. Схемы маршрутов помогут Вам с лёгкостью ориентироваться на местности. Кроме того, в гиде размещена практическая информация – полезные ссылки, адреса музеев, ресторанов, гостиниц, расписание работы музеев и маршруты общественного транспорта, а также краткая историческая справка и не только.
Tver region
We would like to bid you welcome to the Tver region! Tver is known as the "Soul of Russia”. This is not just a beautiful metaphor. Our ancient and beautiful land rightfully occupies a special place in the history, culture and formation of spiritual values of the entire Russian nation. It is only in the Tver region where three great rivers: the Volga, the Western Dvina and the Dnieper originate. Here you can stand on both banks of the rivers, which eventually flow into three different seas. The main Russian river, the Volga, is born here from the drops of an underground spring that gains strength as it grows, and becomes a symbol of our country, its statehood and spiritual power. The Tver region welcomes visitors by offering unique opportunities for recreation, travel and daily activities. When you explore our region you will see with your own eyes the rich and fascinating heritage of the Tver land. The wonders of Russia include the ancient citadel of Orthodoxy which is the Boris and Gleb monastery in Torzhok, the «rising-from-the water» bell tower of St. Nicholas Cathedral in Kalyazin, and the Church of the White Trinity in Tver. The unique architectural ensemble of downtown Tver is often referred to as the «tri-axial structure» or «classic trident». Our region is within easy reach for travelers. It is located close to the Sheremetyevo International Airport and connected with the nearby provinces through a network of modern highways as well as high-speed rail and water routes. Feel free to choose the route your prefer and embark on an exciting journey!!! We are looking forward to seeing you soon. Designated Tourist Routes in the Tver Region Route № 1. Tver Troegradie (three towns): Tver – Kalinin district: Staritsa – Torzhok – Ksuvshinovo Route № 2. Moscow Sea: Konakovo and Surrounding Area Route № 3. The Big Volga: Kalyazin – Kashin – Kimry Route № 4. Seligeria: Seliger – Ostashkov – Peno – Selizharovo – Fiord Route № 5. Tver Venice: Bologoe – Udomlya – Vyshny Volochyok Route № 6. The Karelian Trail: Lihoslavl – Maksatikha – Rameshki – Spirovo Route № 7. Bezhetskiy top: Bezhetsk – Vesegonsk – Kesova Gora – Red Hill – Forest – Molokovo – Sandow – Sonkovo Route № 8. The Baltic arrow: Andreapol – White – Zharkovsky – Western Dvina – Jags – Nelidovo – Olenin – Rzhev – Tortes Route № 9. Through the Russian plains: The Tver Region as part of the tourist itineraries in the Central and Northwest Districts
Karelia. Valaam. Kizhi. Ruskeala
Taking into account that in 2020 the Republic of Karelia marks its 100th anniversary, Ajax-PRESS publishing house presents the first guidebook for foreigners in English language in the series “ПОЛИГЛОТ” – about the most beautiful and interesting places of this multifaceted region. Year by year, the tourists flow to the Republic is growing, and now it has already reached 1.320.000 people per year. In the summer of 2019, travelers from 81 (!) countries visited the region. They are lovers of fishing and pilgrims to the Holy places, hunters to the pristine nature and tourists. Karelia offers holidays for every taste, even for the most demanding. Important to say, that the new unique mountain Park «Ruskeala» is noted as “an important place on the planet, necessary to visit” by British newspaper Daily Telegraph. Itineraries Around Karelia I Petrozavodsk is the City of Military Glory Itinerary 1. A Walking Tour of the City Itinerary 2. South of Petrozavodsk II Karelian Priladozhye (Lake Ladoga Coastal Area of Karelia) Itinerary 3. Sortavala District Itinerary 4. Lakhdenpokhya District Itinerary 5. Pitkyaranta District Itinerary 6. Olonets District III Northwest of Lake Onegо Itinerary 7. Kondopoga District Itinerary 8. Pryazha Interlakes Area Itinerary 9. Pryazha District IV Zaonezhye and the Eastern Shore of Obonezhye Itinerary 10. Medvezhyegorsk District Itinerary 11. Pudozh District V Northern Karelia Itinerary 12. White Sea Coastal Area of Karelia Itinerary 13. Karelian Pomorie (Coastal Area)
Латвия. Путеводитель + мини-разговорник
Перед вами путеводитель по Латвии из серии «Русский гид – Полиглот». Содержит 5 авторских маршрутов и 5 маршрутов по интереснейшим городам Латвии, а также внутренние карты к каждому маршруту и мини-разговорник. Что такое Латвия? Местоположение Латвии на карте мира во все времена приносило ей не только известное благосостояние, но и всевозможные бедствия и ощущение ненадежности собственного положения. На протяжении веков многочисленные завоеватели пытались завладеть этой маленькой страной у Балтийского моря. В гиде вы найдете маршруты по городам: Рига – город вдохновения. Юрмала – солнечные перспективы. Сигулда и окрестности – древние руины и замки. Вентспилс – пример хозяйственного успеха. Лиепая – город ветров и янтаря. А также авторские тематические маршруты: По Видземе. Это самый живописный округ Латвии. Еще недавно плот на реке Гауе не был редким явлением, а теперь он сохранился лишь в Лигатне как необходимость и развлечение одновременно. Видземское взморье. Здесь сохранились самый широкий на Балтийском море песчаный пляж и хвойные леса. Любимое место летнего отдыха рижан. Курземе – латвийская Швейцария. На севере находится легендарный мыс Колка. Город Сабиле славится вошедшей в Книгу рекордов Гиннесса Виноградной горой. Кулдига притягивает туристов самобытной архитектурой, почти венецианскими каналами и лабиринтом Риежупских пещер. Земгале – земля старинной роскоши. Родина президентов. Регион бескрайних полей. И по сей день в Елгаве и Рундале радуют глаз шедевры архитектуры – пышные дворцы Растрелли, древнейший замок под Бауской. Латгале – край голубых озер. Излучины Даугавы здесь столь красивы, что дух захватывает. Познакомиться с бытом староверов можно в деревне Слутишки. Католики охотнее посетят Аглонскую базилику, особенно в День Вознесения Девы Марии. А любителей истории заинтересует Динабургская крепость, внушительное фортификационное сооружение неподалеку от Даугавпилса. Приятного путешествия по Латвии с «Полиглотом»!
Эстония. Путеводитель + мини-разговорник
Перед вами путеводитель по Эстонии из серии «Русский гид – Полиглот». Содержит 7 авторских маршрутов и 6 маршрутов по красивейшим городам Эстонии, а также внутренние карты к каждому маршруту и мини-разговорник. Что такое Эстония? Эстония (Eesti), или Эстонская Республика (Eesti Vabariik), – одна из небольших стран на северо-востоке Европы. В силу своего географического положения территория этого самого маленького из прибалтийских государств на протяжении практически всей его истории привлекала внимание различных соседних держав и становилась объектом их соперничества. В наши дни туризм в Эстонии развивается очень активно. Любители истории найдут здесь много интересного. Хорошо сохранившаяся природа и развитая инфраструктура открывают широкие возможности для сторонников активного отдыха, а тех, кто не любит сильную жару, но предпочитает отдыхать на пляже, ждут знаменитые морские курорты Балтики. В гиде вы найдете маршруты по городам: Таллин Тарту Нарва Пярну Вильянди Курессааре А также авторские маршруты: Северо-Западная Эстония Северная Эстония Юго-Восточная Эстония По островам Муху и Сааремаа По островам Хийумаа и Вормси По островам Рухну и Кихну Вдоль Чудского озера Приятного путешествия по Эстонии с «Полиглотом»!
Французская Ривьера. Монако, Ницца, Канны. Путеводитель + мини-разговорник
Перед вами путеводитель по Французской Ривьере из серии «Русский гид – Полиглот». Содержит маршруты по 4 красивейшим городам Франции, 4 авторских маршрута, мини-разговорник и внутренние карты к каждому маршруту. Что такое Французская Ривьера? Монако, Ницца, Канны! Знаменитый курорт, великолепный Лазурный берег – излюбленное место отдыха знаменитостей! Здесь сочетаются французское обаяние и атмосфера морского курорта, вы увидите старинные замки и горные ущелья, Романский баптистерий и Аллею звезд. Белые яхты и катера, пришвартованные в порту, пальмы, маленькие кафе – все это настраивает на весьма романтический лад. Маршруты: Горный край у теплого моря. На границе между Ривьерой Французской и Ривьерой Итальянской контрасты почти неуловимы. И здесь, и там – поистине безграничные возможности для отдыха и занятий спортом. Две стороны одной медали. Край, вдохновлявший художников на создание шедевров искусства, стал ныне оплотом современнейших компьютерных технологий. А атмосфера всеобщей праздности делу ничуть не вредит. Волшебная страна соблазнов. В программе предусмотрено не только посещение столицы парфюмеров – города Грас, – но и знакомство с изысканной французской кухней. Жемчужина Лазурного берега. Сент-Тропез остается центром светской курортной жизни. Вдали от шума и суеты лежит горная деревушка Раматюеэль, куда тоже добрались вездесущие туристы. Приятного путешествия по Французской Ривьере с «Полиглотом»!