Русский гид – Полиглот

Скачать книги из серии Русский гид – Полиглот


    Мальта и Гозо. Путеводитель + мини-разговорник

    Труди Трокс-Хайрон

    Издательство «Аякс-Пресс» представляет новый путеводитель «Мальта» в серии «Русский гид – Полиглот». В 1530 г. император Священной Римской империи Карл V предложил рыцарям ордена иоаннитов (госпитальеров) в качестве резиденции острова Мальту, Гозо и Комино, где они и поселились. Прошедшие столетия не внесли особых изменений даже в цветовую гамму островов, и современные туристы могут подтвердить: преобладающими цветами здесь по-прежнему остаются светло-желтый (но теперь это цвет не песка, а зданий) и темно-красный – земли. Современные историки прослеживают историю Мальты на протяжении почти семи тысячелетий. Много раз три острова, получившие независимость в 1964 г., становились объектом экспансии. Завоеватели оставили значительное культурное наследие: уникальные мегалитические храмы, средневековые города и великолепные барочные здания. Главный город Мальты Валлетта с бухтой Гранд-Харбор является не только культурной столицей архипелага, но и важнейшим морским портом. Здесь расположены центральные государственные учреждения, а туристов сюда манят как музеи и великолепная архитектура (кафедральный собор, резиденция Великого магистра), так и уютные магазинчики. Об этом и многом другом вы узнаете из нашего путеводителя, который помимо удобных карт (10) и проверенных маршрутов (14) с описанием достопримечательностей содержит и практическую информацию – полезные ссылки, адреса, расписание работы музеев и маршруты общественного транспорта. В путеводителе вы найдете разделы, которые помогут подготовиться к путешествию: краткую историю островов, рассказ об уникальной культуре, традициях жителей, календарь событий и праздников. Разделы «Климат», «Транспорт» помогут выбрать лучшее время для путешествия, а информация о гостиницах и ресторанах – сориентироваться во всем многообразии предложений. Приятного путешествия!

    Стамбул. Путеводитель + мини-разговорник

    В. Вайсер

    Издательство «Аякс-Пресс» представляет новый путеводитель «Стамбул», вышедший в серии «Русский гид – Полиглот». За время путешествия по турецкой столице вы побываете сразу на двух континентах, ведь Стамбул, он же Древний Константинополь, веками служил мостом между Востоком и Западом. Бывшая столица Римской, Византийской, Латинской и Османской империй вобрала в себя столько культур и пережила столько эпох, что стала совершенно особенным, ни на что ни похожим городом. Поразительно, насколько естественно и органично поездка в Стамбул сочетает в себе, казалось бы, несовместимое: спокойный семейный отдых и бесшабашное молодежное веселье, пляжи и исторические достопримечательности, шопинг и экскурсии по музеям, экзотические азиатские районы и вполне европейские кварталы. Сюда можно приезжать снова и снова – и каждый раз открывать для себя что-то новое, интересное и удивительное! Здесь хорошо в любое время года, а до важнейших достопримечательностей можно без проблем добраться на общественном транспорте. Путеводитель не только знакомит туристов с лучшими маршрутами по Стамбулу, но и поможет спланировать самостоятельное путешествие в зависимости от количества свободного времени. Есть маршрут на длинные выходные, есть путешествие в мир султанов, а если вам интересны поиски Древней Византии, «Полиглот» предложит и такой путь. Посетите знаменитый собор Св. Софии и Голубую мечеть, прогуляйтесь по Галатскому мосту, отведайте свежевыловленной ставриды, займитесь шопингом в лучших магазинах города и на знаменитых базарах, повеселитесь в клубах и на дискотеках в европейской части города. Три маршрута по Императорскому центру, два по Гранд-базару и округу Эминёню… Путеводитель предлагает 14 маршрутов и 12 карт. В путеводителе вы также найдете разделы, которые помогут подготовиться к путешествию: краткую историю города, информацию о транспортном сообщении, календарь событий и праздников. Раздел «Климат» поможет выбрать оптимальное время для путешествия, а сведения о гостиницах и ресторанах – сориентироваться во всем многообразии предложений. Приятного путешествия по Стамбулу!

    Израиль. Путеводитель + мини-разговорник

    Каролин Лауэр

    Шепот минувшего и модные тренды Израиля в новом путеводителе из серии «Русский гид – Полиглот». 16 маршрутов, 12 карт. В этой удивительной стране интересно всё: современная архитектура Тель-Авива, гора Кармель, в одной из пещер которой скрывался когда-то пророк Илия, храм Гроба Господня, Купол Скалы и мечеть Аль-Акса, Стена Плача, знаменитый иерусалимский квартал Меа Шеарим, уникальное Мертвое море и пустыня Негев, возвышающаяся на скале крепость Масада и многое другое. А знаете ли вы, что Иерихон – самый древний из раскопанных городов в мире, насчитывающий около 10 тыс. лет почти непрерывного заселения? Кроме того, это самый низкий в мире город, который находится более чем на 350 м ниже уровня моря. Если вы будете в Иерусалиме, найдите время прогуляться по тихим улочкам Немецкой слободы (Мошава Германит) и загляните в Музей природы (который обычно не входит в турпакет знакомства с израильской столицей) с его интересными экспонатами и уникальной историей. Вы сможете лучше узнать и почувствовать страну. А в парке «Мини-Израиль», что на полпути между Иерусалимом и Тель-Авивом, в четверти часа езды от международного аэропорта Бен-Гурион, представлены макеты 380 израильских достопримечательностей. Там можно почувствовать себя Гулливером среди колоритных израильских двориков, набережных, мечетей, крепостей. В путеводителе вы найдете уникальные маршруты по Тель-Авиву и Иерусалиму, вдоль побережья Генисаретского озера и по берегу Средиземного моря, западному берегу реки Иордан… Обратите внимание на экстра-маршруты, специально разработанные для туристов, стремящихся осмотреть максимальное количество достопримечательностей за короткий срок. Разделы, которые помогут подготовиться к путешествию: краткая история страны, рассказ о культуре, религии и традициях местных жителей, календарь событий и праздников. Разделы «Климат», «Транспорт» помогут выбрать лучшее время для поездки, а информация о гостиницах и ресторанах – сориентироваться во всем многообразии предложений. Приятного путешествия!

    Китай. Путеводитель + мини-разговорник

    Франц-Йозеф Крюкер

    Китай сегодня у всех на слуху. О нем говорят и спорят, его критикуют и обвиняют, им восхищаются и по нему путешествуют! Путеводитель по Китаю, выпущенный издательством «Аякс-Пресс» в серии «Русский гид – Полиглот», не только поможет подготовиться к путешествию, познакомит с историей, национальной кухней, расскажет о нюансах и особенностях, которые надо учитывать в поездке по Поднебесной, но и предложит 23 маршрута – в любом направлении на любой вкус. Каждый маршрут нанесен на отдельную карту-схему. Древняя цивилизация и уникальная культура (53 объекта внесены в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО), неповторимые традиции театрального искусства, старинные храмы и современная инфраструктура, скоростные поезда и небоскребы, не знающие себе равных, самые большие морские и речные порты. Передовые технологии, знаменитая, почти что волшебная китайская медицина… Оцените величие Великой Китайской стены, извивающейся среди непроходимых горных хребтов, полюбуйтесь небоскребами Шанхая, многие из которых считаются по тем или иным параметрам самыми-самыми! Загляните в Ханчжоу, чтобы восхититься легендарным озером Сиху, виды которого являются излюбленной темой китайских художников, поэтов и ремесленников. Если любите животных, отправляйтесь в Чэнду, где находится знаменитый заповедник, созданный для разведения панд. Обязательно побывайте в Гонконге. Не зря его называют южными воротами Китая. Здесь есть все: древние храмы, красивая гавань, небоскребы и огромные магазины, рестораны и пабы, предлагающие блюда и напитки из разных уголков мира. Великолепный шопинг и гастрономическое удовольствие гарантированы! Помимо всего прочего, в путеводителе размещена практическая информация – полезные ссылки, адреса, расписание работы музеев, мавзолеев, схемы проезда и контакты ведущих туроператоров, которые всегда готовы помочь туристам. Приятного путешествия по Китаю!

    Болгария. Путеводитель + мини-разговорник

    Биргитта Ганнофер

    Издательство «Аякс-Пресс» представляет путеводитель «Болгария» в серии «Русский гид – Полиглот». Содержит 14 маршрутов и 14 карт. Кажется, что в Болгарии побывал уже практически каждый россиянин и вряд ли его можно еще чем-то удивить. Однако Болгария – это не только пляжный отдых и целебные источники, но и замечательные горнолыжные курорты, многочисленные достопримечательности и важные для православного паломника святые места… Сюда с удовольствием приезжают семьи с детьми и молодежь, начинающие лыжники и те, кто хочет отдохнуть на море или посмотреть достопримечательности. И каждый стремится вернуться в эту гостеприимную страну еще и еще раз. Полюбуйтесь архитектурой небольших городов, отправляйтесь в путешествие по маркированным тропам в горах или просто наслаждайтесь морским воздухом во время прогулок по бескрайним пляжам. Не забудьте полакомиться блюдами национальной кухни и знаменитым болгарским вином. Обязательно попробуйте шопский салат, пикантную мусаку или отправьтесь в путешествие по винным регионам. Прогуляйтесь по центральным улицам столицы, познакомьтесь с памятниками архитектуры в Велико-Тырново, позагорайте на Золотых песках или отправляйтесь на самый молодой курорт Болгарии – Албену. Вас ждут горы и озера, уникальные пещеры! В путеводителе помимо удобных карт (14) и проверенных маршрутов (14) с описанием достопримечательностей размещена и практическая информация – полезные ссылки, адреса отелей и ресторанов, расписание работы музеев, а также разделы, которые помогут подготовиться к поездке: краткая история страны, информация о транспортном сообщении и правилах въезда, календарь событий и праздников. Раздел «Климат» поможет выбрать лучшее время для путешествия, а информация о гостиницах и ресторанах – сориентироваться во всем многообразии предложений. Приятного путешествия!

    Бали. Ломбок. Путеводитель + мини-разговорник

    Эльке Хомбург

    Издательство «Аякс-Пресс» представляет путеводитель «Бали. Ломбок», из серии «Русский гид – Полиглот». И если по Бали наши туристы уже путешествовали с отечественными путеводителями, то описание острова Ломбок встречается в российских путеводителях впервые. Путеводитель содержит 13 маршрутов, 9 карт. Многокилометровые песчаные пляжи, вулканы, рисовые поля, большой национальный парк – и все это на острове, занимающем всего лишь 5600 кв. км. А еще здесь есть разноцветные коралловые рифы! Не зря говорят, что Бали – жемчужина Индонезии (Бали – один из 17 500 островов индонезийского архипелага). В отличие от мусульманской метрополии Индонезии, жители Бали исповедуют старую форму индуизма. Здесь расположено более 10 тыс. храмов, и каждый день в течение всего года где-то проходит яркий праздник. На Бали вас ждут ласковые волны, великолепные пляжи, водные аттракционы, занятия йогой, спа, знаменитый (настоящий!) балийский массаж и, конечно же, шумные вечеринки, дискотеки до утра в центрах курортной жизни. Вы увидите древние храмы, сможете отправиться к вулкану Батур, прогуляться по национальному парку Барат, полюбоваться красивыми озерами вблизи горной деревушки Бедугул. Любители дайвинга по достоинству оценят места для погружений. Ну а тем, кто хочет только купаться и загорать, советуем выбрать один из отелей в южной части Бали. Экстра-маршруты дают возможность осмотреть важнейшие достопримечательности за неделю или две, в зависимости от имеющегося у вас свободного времени. Пролив Ломбок отделяет Бали от одноименного острова. И хотя мусульманский остров кажется на первый взгляд не столь привлекательным, местные пляжи вряд ли оставят кого-либо равнодушным. В путеводителе вы найдете разделы, которые помогут подготовиться к путешествию: краткую историю страны, рассказ об уникальной культуре и традициях местных жителей, календарь событий и праздников. Разделы «Климат», «Транспорт» помогут выбрать лучшее время для путешествия, а информация о гостиницах и ресторанах – сориентироваться во всем многообразии предложений. Уверены, наш путеводитель станет вашим надежным экскурсоводом по этой сказочной стране. Счастливого пути!

    Амстердам. Путеводитель + мини-разговорник

    Алена Александрова

    Издательство «Аякс-Пресс» представляет путеводитель «Амстердам» в серии «Русский гид – Полиглот». Автор предлагает 13 маршрутов по голландской столице. Каждый маршрут нанесен на отдельную карту. Амстердам… Необычность этого города – крупнейшего в мире поселения на сваях – начинается уже с названия, которое в переводе означает «дамба на реке Амстел». Столица Нидерландов – одновременно деловая и беззаботная, строгая и экзотичная – неудержимо влечет к себе туристов со всего света. Сердце Амстердама – Старый город, где вдоль каналов стоят богатые купеческие особняки, а уютные маленькие дворики приглашают прохожих отдохнуть в тени деревьев. Районы современной застройки расположены ближе к реке Эй. За последние годы была полностью перестроена восточная часть города, где на берегу залива построены элитные жилые кварталы. И самое главное – здесь никто никуда не спешит! Советуем и вам прогуляться в спокойном темпе вдоль каналов, сменить привычные автомобили и общественный транспорт на велосипед, насладиться уникальной архитектурой Амстердама и его особенной атмосферой. Обязательно загляните в Рейксмюзеум – главный художественный музей страны и музей Ван Гога, сходите в Городской музей и Эрмитаж на Амстеле. Ну а квартал красных фонарей (Де Валлен) вообще не нуждается в представлении. Гуляя по городу, не забывайте поднимать голову: фасады домов украшают великолепные фронтоны и забавные элементы декора. В XIV в. в ходу были простые островерхие деревянные фронтоны, затем появились фронтоны в виде клювов, резные с навершием в виде дымохода, для складских помещений и элегантные, украшавшие фасады пышных резиденций на берегах каналов. Для тех, кто будет в Амстердаме проездом или просто ограничен по времени, но хочет увидеть важнейшие достопримечательности, путеводитель предлагает экстра-маршруты: «Один день в Амстердаме», «Выходные на реке Амстел», «Музеи Амстердама», «Еврейский Амстердам». Приятного путешествия!

    Португалия. Путеводитель

    Эльке Хомбург

    Издательство «Аякс-Пресс» представляет путеводитель «Португалия» в серии «Русский гид – Полиглот». Содержит 16 маршрутов, 11 карт. Маленькая, но удивительно красивая страна. Невероятное разнообразие ландшафтов на сравнительно небольшой территории позволяет туристам выбрать самые разные виды отдыха. Достаточно упомянуть любимое многими атлантическое побережье длиной 1800 км, которое выбирают не только многочисленные любители активного отдыха на воде, но и желающие посмотреть местные достопримечательности. Температура воздуха летом здесь всегда ниже и атмосфера комфортнее, чем в других аналогичных широтах Средиземноморья. Именно в Португалии находится самый длинный в мире мост – мост Васко да Гамы длиной 17 км. В столице страны, Лиссабоне, вы увидите самый старый в мире книжный магазин, работающий с 1732 года. Название страны произошло от названия ее древнего города – Порту, и в этом самом Порту надо обязательно посетить знаменитый музей не менее знаменитого португальского портвейна. А еще можно заглянуть в музей трамваев! Самые живописные гольф-поля, самые стильные отели, самые впечатляющие здания в стиле модерн, самые необычные рынки и популярные пляжи, список бесплатных достопримечательностей страны – все это есть в нашем путеводителе. Если времени на путешествие слишком мало, предлагаем воспользоваться уникальными экстра-маршрутами, чтобы увидеть самые важные достопримечательности. В путеводителе вы найдете разделы, которые помогут подготовиться к путешествию: краткую историю страны, информацию о транспортном сообщении, календарь событий и праздников. Раздел «Климат» поможет выбрать лучшее время для путешествия, а информация о гостиницах и ресторанах – сориентироваться во всем многообразии предложений. Приятного путешествия!

    Мадрид. Путеводитель

    Роберт Мёгингер

    Издательство «Аякс-Пресс» представляет путеводитель «Мадрид» в серии «Русский гид – Полиглот». Путеводитель дополнен большим объемом новой информации и подробной картой. Несмотря на то что Мадрид лежит на той же географической широте, что и Неаполь и Стамбул, мягкого средиземноморского климата здесь, увы, нет, так как город находится на Кастильском плоскогорье, ограниченном с севера Кантабрийскими, а с востока – Иберийскими горами. В средней части плато расположена горная цепь Центральная Кордильера и другие хребты. Del invierno al inferno – «из зимы – прямо в ад», – гласит народная поговорка, которая точно описывает типично континентальный климат. Но, поверьте, непредсказуемость погоды не мешает осматривать достопримечательности и экспозиции многочисленных музеев. Мадрид славится своей архитектурой, его по праву называют музеем под открытым небом. Здесь представлены различные архитектурные стили – будь то роскошное здание Главного почтового управления на площади Сибелес или грандиозные строения времен диктатуры Франко. Есть суперсовременные высотки-офисы в северном районе города и средневековые постройки в квартале Морерия. Вас ждут королевский Мадрид, расположенный между Пласа-Майор, Королевским дворцом и зданием Оперы, главная улица, Gran Vía, которая делит центр на две части. На севере Мадрида расположены кварталы Маласанья и Чуэка, где находятся традиционные мадридские магазинчики и рынки. Славятся эти районы и бурной ночной жизнью, а Чуэка еще в 1990-е гг. превратился в главный гей-квартал города. К югу от центра лежат литературный квартал Уэртас и бывший еврейский квартал Лавапьес с многочисленными барами, где можно попробовать знаменитый тапас. Специально для вас разработаны и экстра-маршруты. И конечно же, не забудьте посетить один из крупнейших музеев европейского изобразительного искусства Прадо. В путеводителе помимо удобных карт (11) и проверенных маршрутов (9) с описанием достопримечательностей размещена и практическая информация – полезные ссылки, адреса, расписание работы музеев и маршруты общественного транспорта. Разделы, которые помогут подготовиться к путешествию: краткая история города, информация о транспортном сообщении (международном и внутреннем), календарь событий и праздников. Раздел «Климат» поможет выбрать оптимальное время для путешествия, а информация о гостиницах и ресторанах – сориентироваться во всем многообразии предложений. Доброго вам пути!