Услуга за услугу. Елена Хантинг

твоя фамилия же Боумен? – Патти огляделась, не подслушивает ли кто, и тихо спросила, подавшись ко мне: – Ты что, родственница Рука Боумена?!

      Я не видела смысла лгать. Мы работаем вместе почти месяц, рано или поздно мой секрет выйдет наружу. Кроме того, правда лакмусовой бумажкой выявит истинные намерения подруг.

      – Это мой старший брат.

      Патти моргнула, и все. Такое отсутствие реакции впечатляло.

      – Ого, значит, Джоуи не всегда врет напропалую. Нужно учесть.

      – Вы знали?!

      – Ну, Джоуи не самый надежный источник информации. Все, что он говорит, надо делить на десять, а лучше на сто. Он, например, настаивает, что с ним ты решила взять тайм-аут, пока привыкаешь к жизни в Сиэтле, – сказала Джулс.

      – Ну еще бы! – возмутилась я.

      – Наверное, непросто живется, когда брат играет в НХЛ, а весь Сиэтл вдруг заболел хоккеем! – предположила Джулс, отправив в рот начос с соусом.

      – Иногда болельщицы не знают, как его и облизать.

      Я очень люблю брата, но порой меня тяготит роль ничем не примечательной младшей сестры.

      – О, я тебя понимаю. Мои братья играют в футбол в университетской команде, так девицы им проходу не дают, – отозвалась Патти.

      – Иногда буквально преследуют, – помрачнела Джулс. – Бабы с ума сходят по спортсменам.

      – О да! И это невыносимо, – засмеялась я.

      – Помнишь, Майк по рассеянности пригласил на домашний матч сразу трех девиц и они передрались из-за него? – обратилась Джулс к Патти, а потом повернулась ко мне: – Устроили настоящую борьбу в грязи посреди футбольного поля, тогда как раз дожди шли. А с трибун все это снимали и выкладывали в соцсетях.

      – Кошмар какой… – моим щекам стало жарко.

      – Но как тебе достается, даже представлять не хочу. Хоккейные девки сливают черт знает что, – в голосе Патти не было язвительности, а только искреннее сочувствие.

      Я огляделась, не прислушивается ли кто, и тихо сказала:

      – По-моему, хуже всего было вирусное видео секса втроем.

      Патти поморщилась. Джулс скорчила гримасу.

      – Помню. Все только об этом и говорили.

      – Я тогда школу оканчивала.

      – Боже мой…

      – Да. Это было… неприятно. – Я отлично помню тот день. После видео началось такое, что я не заходила в свой профайл до конца года. До сих пор у меня все аккаунты закрытые и нигде не указана моя фамилия. – Я вошла в класс, учительницы еще не было, все сидели, уткнувшись в телефоны, и молчали. Я подумала: опять Эр Джей что-то учудил. Когда его взяли в НХЛ, самые популярные старшеклассницы не знали, как ко мне и подольститься, хотя прежде не замечали, а тут… При виде меня все начали смеяться и перешептываться. В итоге я неделю не ходила в школу, пока новость не поостыла. Заодно узнала, сколько у меня настоящих друзей.

      Случившееся меня мгновенно отрезвило, и известность я разлюбила раз и навсегда. Никакие привилегии славы не стоят публичного позора и ажиотажа в соцсетях.

      – Сочувствую. У меня братец – звезда университетской