От плоти и крови. Нора Робертс

друг к другу головы, стукая своими маленькими кулачками о кулак Чака, посылая голубоватые разряды. – Ого! – Хакер запрыгал по подвалу, дуя на костяшки. – Прямо искры из глаз. Круто!

      – Это действительно было на пятерочку, и все такое. – На глазах Фред блестели слезы. – Потрясающе!

      – Ты меня поразила, – прошептал Уилл, наклоняясь, чтобы поцеловать жену в висок.

      – Я чувствовала себя на своем месте, – отозвалась она. – Стоило преодолеть барьер, как охватило ощущение правильности происходящего. Долго шел эфир?

      – Сорок две самые невероятные минуты на свете.

      – Сорок две? – переспросила Арлис и крутанулась на кресле, поворачиваясь к Кэти. – Прости, я потеряла счет времени. Нельзя было так переутомлять близнецов.

      – Они в полном порядке. Я следила за их состоянием, – заверила Кэти. – Просто отдохнут чуть дольше. – Она взглянула на Ханну, которая свернулась калачиком на коленях Билла. – Отправятся спать прямо сейчас по примеру сестры. Кстати, ты кажешься бледной. Идика тоже в постель. Наверняка потребовалось немало сил, чтобы провести эфир.

      – Вообще-то, почти в самом начале трансляции я почувствовала схватки. Думаю, из-за стресса.

      – Ты… что? Сейчас?

      – Мне кажется, пора навестить Рейчел. – Арлис ухватилась за Уилла. – И… А-а!

      Она вцепилась свободной рукой в стол, а другой сжала пальцы мужа с такой силой, что он тоже вскрикнул.

      – Дыши, – велела подруге Кэти, торопливо подходя и принимаясь кругами поглаживать ее живот, твердый, как камень. – Помнишь, как на занятиях?

      – К черту занятия! – простонала Арлис. – Тогда не было так больно.

      – Дыши, – спокойно повторила Кэти. – Ты только что успешно провела синхронную трансляцию, так что уж пережить схватки точно сумеешь.

      – Становится легче.

      – Слава богу, – пробормотал Уилл, разминая пострадавшие пальцы. – Ай, больно.

      – Поверь, твоя боль по сравнению с моей – цветочки, – выдохнула Арлис. – Мне срочно нужна Рейчел.

      – И мне, – кивнул Уилл, помогая жене подняться. – Медленно, осторожно. Пап?

      – У меня будет внук.

      – Иди с ними, – предложила Кэти, забирая Ханну у Билла.

      – У меня будет внук, – ошеломленно повторил тот.

      – Фред? – оглянулась Арлис. – Ты идешь?

      – Правда? Можно? О боже! Я полечу вперед и предупрежу Рейчел. О боже! Чак, ты с нами?

      – Нет, благодарю. Без обид, подруга, но ни за что, не-а.

      – Никаких обид, – усмехнулась Арлис.

      – Скоро появится очаровательный младенчик! – пропела Фред, расправляя крылья и выпархивая из подвала.

      – Он уже просится наружу, – пробормотал Дункан, провожая взрослых к двери.

      – Он? – переспросила Кэти, перекладывая Ханну.

      – Ага, – кивнула Тоня, подходя к брату. – А как он там оказался?

      – Расскажу когда-нибудь потом, – пообещала ей мать. – А сейчас пора домой, отдыхать. Отличная