Пекло 2. Александр Верт

отхлебнув, молча вернул Вильхару.

      – А можно мне? – вдруг спросил судья.

      Он внезапно перестал дрожать и, прислушавшись к разговору, вдруг понял, что он, правда, один из них, кем бы он ни был прежде, настоящая черта, созданная законом, или это только формальность, а он за этой чертой, как все здесь.

      – Можно, конечно, – ответил Вильхар и протянул ему бутылку.

      Судья быстро перебрался к ним поближе, отхлебнул жадно местного пойла и, кривясь, отдал бутылку Вильхару.

      – Прости, – сказал он мулату, помня, что он и был судом, которому было плевать на обстоятельства.

      – Вот не надо этого тут, – зло рыкнул Вильхар и отдал Бергу бутылку, чтобы не разбить ее о голову судьи. – Зена не прощает, так что заткнись, но, так и быть, кончать я тебя не буду!

      – Кончать в тебя! – внезапно поправил его Кирк, ныряя под навес.

      – Кирк, вот без тебя бы не додумался, – зло сказал Вильхар и скрестил руки у груди.

      – Я вас очень прошу, не ругайтесь, нас слишком мало, чтобы тратить на это время и силы, – сказал Шеф, сел чуть в стороне у ведра, посмотрел на остатки воды и тяжело вздохнул. – Сколько воды в этой хреновине?

      – Пять литров, на сегодня хватит точно, – ответил Кирк, который помогал Карин изучать технику.

      – Вода есть, еду где брать будем? – спросил Кастер.

      – Как жара спадет, сюда как на пикник всяких тварей набежит, так что будет что пожрать, – спокойно сказал Шеф, – а где Карин?

      Он как раз обернулся, зачерпнув немного воды, и, намочив последний лоскут чистой тряпки, стал вытирать кровавую жидкость, что вытекла из лопнувших пузырей. Целыми остались только самые маленькие.

      – Я тут, – отозвалась Карин, выбираясь из люка танкобура под навес. – Я нашла подобие аптечки. Лекарств нет, но есть порошок-антисептик, правда, еще прошлого века и вот. – Она поставила на песок небольшой ящик с ручкой и извлекла из него медицинскую пленку для ран. – Может, ожог закрыть?

      Шеф молча протянул к ней обожженную руку, явно соглашаясь на процедуру.

      – А мне казалось, что ожоги лучше в открытую лечить, – хмыкнул Кастер.

      – И подцепить что-нибудь? Нет, спасибо, – шикнул Шеф.

      Карин в этот момент клеила белую пленку, от которой обожженную кожу еще больше жгло и стягивало.

      – Че-т обо мне ты не заботилась так, – фыркнул Берг, видя, как старается его штурман.

      – Если бы не она, за тобой бы никто даже не пошел, – ответил за Карин Шеф и зло посмотрел на капитана. Снова хотелось врезать этому капитанишке, потому что выбитого зуба явно было мало.

      – Мы типа не ругаемся, – напомнил Кирк и сразу же сменил тему. – Точно, Кастер, уступи мне Карин, а?

      – В смысле? – не понял зам Шефа.

      – В прямом. По жребию ты или я, верно? Шеф типа вчера получил, а что не получил, так это его проблемы. Судья не в счет. Вильхар выбыл. Капитан тоже не играет уже. Остаемся мы с тобой, так что давай ты мне просто ее уступишь.

      – И что мне за это будет? – спросил Кастер, кривясь.

      – Вы че серьезно? – спросил Берг, не веря, что, правда,