Розвинд. Тьма. Sunny Greenhill

уже дома, так что вы сможете их опросить.

      – Благодарю. Если что-то вспомните, позвоните детективу Лэйни Чейзу, ведущему это расследование. Вот его визитка.

      – Хорошо, офицер, если что-то вспомню, обязательно позвоню. Надеюсь, виновные понесут наказание.

      – Обязательно. Ещё раз спасибо и доброго вечера.

      Боб козырнул и направился к двери, которая захлопнулась за ним как только он шагнул за порог. Слушая, как мистер Крамбхёрт запирает её на все три замка, Боб сверился с блокнотом, а затем поднялся на третий этаж и позвонил в квартиру номер двенадцать.

      Дверь открыла красивая брюнетка лет тридцати с васильковыми глазами, в халате с рисунком из молодого зелёного бамбука, который словно бы колыхался на ветру, когда она двигалась.

      – Добрый вечер, мисс Трамптон, надо полагать. Я офицер Боб Маколти, участвую в расследовании убийства мистера и миссис Шенг. Вы ведь были знакомы с покойной?

      – Здравствуйте, офицер Маколти, – ответила женщина удивительно мягким контральто. – Мы не были подругами, если вас это интересует, просто иногда пили вместе чай, болтали на женские темы и понемногу учились друг у друга. Я – китайскому, а она – английскому, так, для разнообразия. Какая жалость, что они погибли, да ещё так бессмысленно. А ведь мистер Шенг собирался продать ресторан и переехать куда-нибудь на побережье.

      – Конечно. Прискорбно, что хорошие люди уходят из жизни. А вы, случайно, не знаете, почему он хотел его продать? Дела шли плохо?

      – Да нет, дела у них шли хорошо, но отнимали почти все силы и время, а жизнь – это не только работа. Зачем тебе деньги, если ты не можешь позволить себе роскошь их тратить? Мистер Шенг говорил, что им осталось накопить ещё немного; тогда, когда они продадут ресторан, если не будут разбрасываться деньгами, смогут безбедно прожить на них до старости, а потом ещё немного, – она поправила чёлку и невесело улыбнулась.

      – А вы, случайно, не знаете, был ли у мистера Шенга какой-либо доход, кроме ресторана?

      – Нет, мы были не настолько близки, да я и не интересовалась, просто светская болтовня.

      – Может, у Шенгов были враги или подозрительные знакомства?

      – А у кого нет врагов? Но я ничего про это не знаю.

      – Что же, спасибо за помощь. Всего хорошего.

      Боб улыбнулся и протянул визитку.

      – И вам, офицер.

      Когда она закрывала дверь, Бобу послышался шелест побегов бамбука.

      На этаже помещались четыре квартиры. В остальных двух проживали негр на пенсии и молодой бледный фармацевт из Индианы. Оба ничего не слышали и общались с соседями, только здороваясь при встрече.

      Последними шансами получить тут какую-то информацию оставались квартира номер пятнадцать и консьерж. Боб поднялся на четвёртый этаж и позвонил в изящный перламутровый звонок. Дверь открыла высокая крашеная блондинка, с томными глазами цвета потемневшего серебра. Услышав о цели