Решение номер три. Владимир Михайлов

Сорог, вы что – уснули?»

      – По-моему, да. Потому что всё происходящее больше всего похоже на сон, привидевшийся после тяжёлого ужина. Что вы ели вчера вечером? И – простите за нескромность – что пили? Как у вас с желудочно-кишечным трактом? Вы давно показывались гастроэнтерологу?

      (Мне надо как следует разозлить его – тогда он, может быть, выболтает что-нибудь такое, что поможет мне провести их за нос.)

      «Мы воздаём должное вашему остроумию, дин Сорог. Но лишены возможности в полной мере испытать то удовольствие, какое оно доставило бы нам в более спокойной обстановке. С другой стороны, вы пока не дали нам повода оценить ваш здравый смысл и сообразительность. Похоже, вы ещё не поняли, как обстоят дела в действительности. Так вот…»

      Женский плач. Эти ужасные хлюпающие звуки!.. О, Всевышний!..

      – Попросите даму прекратить это… извержение звуков!

      «Только в случае, если вы…»

      Вот упрямые скоты! Но становится интересным: чего ради они устраивают такой вот детский крик на лужайке?

      – Ну ладно, ладно. Считайте, что вы меня уговорили. Сейчас посмотрю, когда я смогу…

      «Нас порадовало бы, если бы вы смогли принять обращающуюся к вам даму в течение ближайших тридцати минут. Потому что в деле, с которым она вас ознакомит, время является решающим фактором».

      Иными словами, меня просто берут за горло. Ну, что делать: раньше начнёшь – раньше и закончишь.

      – Хорошо, пусть будет полчаса. Через полчаса жду вас обоих. Пока!

      3

      – Я Лига Гвин, – сказала она. – И меня хотят убить.

      Кажется, ей показалось, что сказанного недостаточно, и она добавила:

      – Очень хотят. Вы, наверное, понимаете – почему.

      Я не претендую на знание всего на свете. И поэтому не испытывал никакого неудобства, отвечая:

      – Честное слово, не имею ни малейшего представления.

      Похоже, что такой ответ её удивил. И она сказала:

      – Но вы ведь знаете – кто я. Не можете не знать!

      – Могу, – ответил я, – отчего же нет? Вообще я могу многое, иначе вы ко мне и не обратились бы. Значит – могу и ничего не знать о вас. Поверьте, это совсем не трудно. Вы кто – артистка? Но не театральная – иначе я бы видал вас на сцене. Или чья-то супруга? Может быть, дочь?

      – Боже мой, – сказала она. – В каком же мире вы живёте?

      Я усмехнулся, отвечая:

      – Вы ведь знаете, кто я. Не можете не знать. Не так ли?

      – Я думала, что знаю, – ответила Лига Гвин. – Но похоже, что ошибалась. Хотя люди уверяют, что никто лучше вас не сможет помочь мне.

      – Люди? – невольно у дивился я (или сделал вид, что удивлён). – Какие это люди и что они обо мне вам сказали?

      – О, – сказала возможная клиентка, – это был мой отец – он мне все уши прожужжал о ваших способностях – с тех пор, как вам удалось воскресить его из мёртвых. Иначе он это не называл….

      – Простите, – сказал я, – как, вы сказали, ваша фамилия? Да, Гвин. Постойте. Это