Меценаты зла. Павел Данилов

ты обратно поднимешься? – поинтересовался Жак. – Как мы потом возвращаться будем?

      – Отсюда никак, – нетерпеливо объяснил Кирилл. – И вообще, возвращаться – плохая примета. Кидай сумки.

      Зажав автомат между ног так, чтобы было видно всю лестницу, Кирилл ловко принял спускаемую варварским способом поклажу. Жак начал повторять действия спутника.

      Громов прижал лестницу к стене, приподняв один из краев. Автомат остался лежать на сумках, подствольный фонарь освещал большую часть предстоящего французу пути.

      Сноски

      1

      Rex – Король (лат.).

      2

      Mare argenteus – Серебряное море (лат.).

      3

      Spes – Надежда (лат.).

      4

      Onis – Бес (лат.). Планета названа так, потому что первая же разведывательная группа пропала на ней бесследно. Следов катастрофы не найдено и по сей день.

      5

      Lux – Свет (лат.).