Сверхъестественное. Никогда. Ведьмино ущелье. Остров костей. Джефф Мариотт

потому что согласно городским законам в таких домах требовалась установка лифта. В большинстве окон свет не горел, и, кроме Джона и Кевина, на улице никого не было.

      – Ну а я пойду, – заявил Джон. – Мне-то хватило ума составить нормальное расписание! В понедельник у меня первая лекция только в половине первого. А значит, можно веселиться!

      Кевин хмыкнул.

      – Чувак, Бритт не бросит Джека ради тебя.

      Джон напрягся. Подкатить к Бритт было его основной целью на вечеринке, но он не собирался обсуждать это с соседом и поэтому с деланым безразличием спросил:

      – А что, Бритт там будет?

      – Даже не пытайся. Ты врешь так же умело, как я катаюсь на сноуборде.

      – Но ты не катаешься на сноуборде.

      – Вот и я о том же.

      Джон едва не ответил: «Как скажешь», но он уже это говорил, а повторяться ему не хотелось. Кевин, может, и был в восторге от этой дурацкой фразы «Вот и я о том же», которую он употреблял все чертово время, но Джону нравилось быть вербально разнообразным. Редактируя статьи, он в первую очередь убирал именно повторы. Интерес собеседника можно поддерживать, только если говоришь разное, а не используешь одни и те же избитые выражения. Вот почему он не любил всех этих стендап-юмористов. Они придумывают одну коронную фразу, которая становится популярной и все только ее и ждут. А дальше комики не придумывают новые шутки, а просто эксплуатируют удачную фразу в каждом выступлении. И никакое это не развлечение, а подгонка под стандарт.

      – Это что еще за хрень?

      Кевин на что-то указывал, и Джон, проследив взглядом за его пальцем, увидел перед одним из таунхаусов мусорные баки. И, кажется, в них кто-то рылся.

      К сожалению, это не было таким уж необычным зрелищем. В округе было полно бездомных, и они постоянно рылись в урнах, разыскивая банки и бутылки, которые они потом обменивали на продукты в супермаркете.

      Но тут фигура подняла голову, и Джон увидел, что это не бездомный. Они оба замерли на месте, когда поняли, что это… обезьяна.

      – Бабуин! – воскликнул Джон.

      – Чувак, это орангутанг.

      Джон нахмурился.

      – Ты уверен?

      – Однозначно.

      Бабуин, орангутанг, или что там это было, посмотрел на них, открыл рот и зашипел.

      Джон и Кевин одновременно сделали шаг назад.

      – Чувак, разве орангутанги шипят? – прошептал Джон.

      – Нет. И бабуины тоже нет… А почему мы говорим шепотом?

      Джон не успел ответить. Это существо – черт, он будет называть его обезьяной, пока не выяснит, кто это, – схватило мусорный бак и швырнуло на дорогу. Крышки на нем не было, и по дороге разлетелась тухлая еда, пустые упаковки и прочая дребедень.

      – У тебя телефон с собой? – спросил Джон.

      Кевин кивнул.

      – Это хорошо, у моего сдохла батарея.

      – И куда, черт возьми, я должен звонить? В бюро находок?

      Не отрывая взгляда от обезьяны, Джон ответил:

      – Нет, тупица, в 911. Звони, пока…

      Обезьяна вдруг бросилась на них, визжа так, будто взбесилась. Джон хотел повернуться и побежать, но ноги словно