Искусство жить просто. Как избавиться от лишнего и обогатить свою жизнь. Доминик Лоро

объектов, через которые проходит. Пыль и грязь – любимое прибежище застойной энергии, разрушающей гармонию. Всевозможные ковры и коврики служат в этой связи якорем: в них развивается базовая энергия существования. Поскольку энергия идет от земли, все поверхности в доме, а также обувь, должны быть безупречными. Кстати, на Востоке дома принято ходить босиком.

      Наибольший эффект фэн-шуй дает тем, кто нашел свою подлинную сущность, наполняя каждое мгновение жизни гармонией.

      Свет и звук

      Свет Луны ваяет, свет Солнца – рисует.

Индийская пословица

      Свет – это жизнь. Лишившись его, человек заболевает и даже сходит с ума.

      Постарайтесь обойтись без равномерного света в интерьере. Естественный свет постоянно меняется. Он подчеркивает или скрывает все, что мы видим.

      Сноски

      1

      Кобаяси Исса (1763–1828) – японский поэт, мастер хайку. – Здесь и далее, если не указано иначе, прим. пер.

      2

      Шарлотта Перриан (1903–1999) – французский архитектор и дизайнер.

      3

      Перевод А. Аванесова.

      4

      Перевод З. Александрова.

      5

      Патрисио Лафкадио Тессима Карлос Хирн (1850–1904) – ирландско-американский писатель-востоковед, специалист по японской литературе.

      6

      Май Май Цзэ (1910–1992) – писательница китайского происхождения, большую часть жизни прожившая в Европе и Америке.

      7

      Баухаус – немецкая школа архитектуры и прикладных искусств, которая в начале XX века совершила переворот в архитектуре. – Прим. авт.

      8

      Шейкеры – христианская религиозная община, укрывшаяся в США, которая искала земного совершенства посредством «полезной» красоты. – Прим. авт.

      9

      Перевод В. Левика.

      10

      Такая энергия называется се-ци, или ша-ци.