Фантазии о счастье. Джанис Мейнард

богу», – подумал он, взял ее за руку и переплел свои пальцы с ее пальчиками.

      – Клянусь тебе, я буду хорошо себя вести.

      Фиона улыбнулась ему, правда, ее губы при этом дрожали.

      – Я мало в это верю. – Она положила голову ему на плечо. – Я рада, что ты здесь. Правда, Хартли.

      – Что ж, значит, нас двое, – заключил он с улыбкой. – А теперь скажи, чем я могу помочь с ужином.

      Все, казалось, шло своим чередом. Они ели простую еду и вели безобидный разговор.

      – Пойдем в гостиную, – предложила она, когда они убрали со стола и вместе загрузили посудомоечную машину. – Если ты собираешься обнажить свою душу, я хочу устроиться поудобнее.

      Примечания

      1

      GQ (Джи Кью – Gentlemen’s Quarterly) – ежемесячный глянцевый журнал для мужчин. (Примеч. пер.)