История древней Армении. От союза племен к могущественному Анийскому царству. Рене Груссе

Куры, на границе Армении и Грузии. (Здесь и далее, если не указано иначе, примеч. авт.)

      4

      Равнина Муш между Хойтом, Сасуном и Тароном.

      5

      Или Ардзруни (в другой транскрипции). (Примеч. ред.)

      6

      Бингёль-Даг – название, принятое у турок. Армянские географы называют его Серманц-Леарн, а византийцы называли Серманцу.

      7

      Нансен Ф. Армения и Ближний Восток. Согласно греческому преданию, Ясон, вождь аргонавтов, пробил Араксу выход к Каспийскому морю (Страбон, I, XI, гл. XIV, § 13).

      8

      «Анабасис», кн. IV, гл. V, § 25.

      9

      «Анабасис», I, IV, гл. V, § 25–27.

      10

      От древнего округа Котайк до Вахчавана и Гохтена, он же Гохтн.

      11

      Зенги-Чай – тюркское название р. Раздан. (Примеч. пер.)

      12

      Морганде Жак Жан Мари (1857–1924) – французский инженер, геолог, нумизмат, археолог, вел раскопки в Иране, Закавказье, Египте, Индии и других странах. (Примеч. ред.)

      13

      Гогарен – в Средние века армянский округ Гугарк у северо-западной оконечности оз. Севан.

      14

      Страбон, I, XI, гл. XIV, § 4.

      15

      Чаще летописца называют Лазарь Парпеци. Парпи – название его родного селения. (Примеч. пер.) Лазарь Парпеци – армянский историк V в., написавший продолжение истории Фавстоса Бузанда (Византийского, армянского историка IV в., первым сделавшего попытку периодизации истории Армении) по просьбе князя Вагана Мамиконяна. (Примеч. ред.)

      16

      Лазарь Парпеци, гл. VI.

      17

      Иначе Дуин, французы произносят «Девин».

      18

      Ядрища – камни, от которых откалывали куски – заготовки для изделий. (Примеч. пер.)

      19

      Калантар А.А. (1859, Эриванская губерния – 1937, Ереван) – исследователь в области животноводства и молочного дела. Основатель Вологодского молочного института, профессор, заслуженный деятель науки и техники РСФСР. (Примеч. ред.)

      20

      Лалаян Е.А. (1864–1931) – армянский этнограф, археолог, кавказский краевед и фольклорист, член Московского археологического общества. Один из организаторов Армянского этнографического общества. (Примеч. ред.)

      21

      Ганчар Франц (1893–1968) – австрийский археолог, специалист широкого профиля, автор многих трудов по палеолиту, неолиту, эпохе бронзы и железному веку Евразии. (Примеч. ред.)

      22

      Тороманян Т.А. (1864–1934) – армянский архитектор и археолог, исследователь истории архитектуры Армении. (Примеч. ред.)

      23

      Марр Н.Я. (1864–1934) – российский и советский востоковед и кавказовед, филолог, историк, этнограф и археолог. (Примеч. ред.)

      24

      Доктор Контено (Жорж, 1877–1964, французский археолог, специалист по археологии и истории древнего искусства Передней Азии, профессор. – Ред.), со своей стороны, отмечает, что у