Икс. Место последнее. Йон Айвиде Линдквист

Давай две.

      Линус протянул печенье и получил двадцатку и десятку, став на восемь крон беднее, ведь ему печенье обошлось по девятнадцать крон за упаковку. Поправка номер один: подними цену до двадцати. Он ненавидел невыгодный бизнес, независимо от товара.

      Женщина уже почти закрыла дверь, прижимая печенье к груди, но вдруг Линус спросил:

      – Больше ничего не хотите?

      Женщина остановилась и нахмурила брови.

      – То есть?

      – Ну, если вам еще что-то нужно. Может, я смогу это устроить.

      – Что, например?

      – Это вы скажите. А я отвечу.

      Линус ни на секунду не сбросил с лица маску бойкого футболиста, оле-оле, вот это все. Женщина задумалась и закатила глаза, и Линус понял, что будущим клиентом она не станет.

      – Мороженое есть?

      – К сожалению, нет.

      – Собачий корм?

      – Тоже нет. Желаю вам хорошего дня.

      Дверь закрылась слишком резко. Поправка номер два: меньше болтай. Если тебе ничего не светит, будь краток. И двадцать крон за пачку. Одна крона прибыли. Крэкс. Фэкс. Пэкс.

      Обойдя двадцать четыре квартиры, Линус нашел того, кого искал. Пухлый парень лет тридцати выглядел так, как будто только что оторвался от двухдневной игры в «World of Warcraft». Бледный, небритый, под глазами темные круги. Он устало слушал заготовленный рассказ про печенье, покачивая головой, и дверь стала закрываться, едва только Линус дошел до «соревнований в Германии», поэтому Линус сразу перешел к последней части: «Что-нибудь еще?»

      – Что, например?

      – Что хотите.

      Парень обвел взглядом лестничную площадку. Затем просунул один указательный палец в дырку, сделанную большим и указательным пальцами другой руки, вынул, просунул опять.

      – Не это же?

      – Нет. Не это. Другое.

      Парень наклонился к Линусу и прошептал:

      – Что у тебя есть?

      – Пожалуй, мне стоит войти.

      Оказалось, парня зовут Йоран, он разрабатывает инди-игры и довольно состоятелен. В гостиной стояли два больших экрана, подключенных к мощным компьютерам – от их гудения воздух в квартире будто насыщался электричеством. Линус рассказал, что продает и по какой цене. Йоран не поверил:

      – Если все так, как ты говоришь, в чем я сильно сомневаюсь, я готов взять пять грамм. Но сначала тебе придется дать что-нибудь на пробу.

      – Разумеется, – ответил Линус и натянул на лицо улыбку. Вот блин. Это надо было предвидеть. На начальной стадии остается лишь смириться с потерями, оплатить пробную дозу из собственного кармана. Линус пообещал вернуться на следующий день в то же время.

      – Еще кое-что, – сказал Линус перед уходом. – Ты покупаешь у Чиво?

      Йоран фыркнул и помотал головой, так что затрясся жировой мешок под подбородком.

      – Его дерьмо я бы и в жопу не засунул, если бы я… – Йоран осекся, на его лице промелькнул ужас, он шагнул к Линусу и схватил его за руку. – Ты же не на него работаешь?

      – Нет-нет. Не волнуйся.

      – Клянешься?

      Линус убрал