Революция муравьев. Бернар Вербер

сцеплял и расцеплял пальцы, как бы составляя фигуру, вот только какую – ей было невдомек.

      – Послушайте, мадемуазель Пенсон, я понимаю, вы глубоко потрясены смертью отца, но это никоим образом не влияет на законы математики, которые правят миром. Повторяю: шесть спичек образуют четыре одинаковых равносторонних треугольника при условии… если их расположить как? Постарайтесь думать как-нибудь иначе. Включите воображение. Шесть спичек, четыре треугольника, если их расположить…

      Жюли сощурила свои светло-серые глаза. Что же это за фигура такая? Теперь паренек что-то тщательно выговаривал по слогам. Она силилась прочитать по его губам. Пи… ро… нид…

      – Пиронид, – сказала она.

      Класс дружно расхохотался. Подсказчик скорчил гримасу отчаяния.

      – Вы неверно истолковали подсказку, – объявила учительница. – Не «пиронид». А пи-ра-ми-да. Эта фигура олицетворяет третье измерение. И означает открытие объемности. Она напоминает нам, что мир во всей полноте можно познать не через плоскость, а через объем. Не правда ли… Давид?

      Она в два счета оказалась в глубине класса, возле вышеупомянутого ученика.

      – Учтите, Давид, в жизни можно жульничать до тех пор, пока вас не схватят за руку. От меня не ускользнула ни одна из ваших ужимок. Садитесь на место, мадемуазель.

      Вслед за тем она вывела на доске: время.

      – Сегодня мы изучали третье измерение. Объемность. А завтра мы поговорим о четвертом измерении – времени. У понятия времени также есть свое место в математике. То, что где-то, когда-то и как-то произошло в прошлом, влияет и на будущее. Так, например, завтра я могла бы вас спросить: «Почему Жюли Пенсон схватила единицу и при каких обстоятельствах и когда она схватит очередную единицу?»

      По первым рядам прокатился довольный смешок. Жюли встала.

      – Сядьте, Жюли. Я не просила вас встать.

      – Нет уж, я лучше постою. Мне нужно вам кое-что сказать.

      – По поводу единицы? – усмехнулась учительница. – Поздновато спохватились. Единица уже красуется в вашем дневнике.

      Жюли воззрилась на учительницу математики глазами цвета серого металла.

      – Вы сказали, что важно думать иначе, но вы-то сами всегда думаете одинаково.

      – Я бы просила вас вести себя прилично, мадемуазель Пенсон.

      – А я веду себя вполне прилично. Только вы учите нас тому, что в жизни не имеет никакого практического применения. Вы просто пытаетесь запудрить нам мозги, сделать их покладистыми. Если втемяшить себе в голову ваши россказни про окружности и треугольники, можно допустить все что угодно.

      – Вы сейчас стараетесь заработать себе вторую единицу, мадемуазель Пенсон?

      Жюли пожала плечами, подхватила рюкзачок, направилась к двери и хлопнула ею под всеобщий гул удивления.

29. Энциклопедия

      СКОРБЬ МЛАДЕНЦА. В восьмимесячном возрасте младенец испытывает особое состояние тревоги, которое педиатры называют скорбью младенца. Всякий раз, когда мать от него уходит, ему кажется, что она больше не вернется. Подобный страх порой вызывает