Новая ловушка. Дэн Поблоки

плоский ландшафт. Так не похоже на крутые холмы и взгорья в области залива Сан-Франциско…

      Мама наклонилась к ней и прошептала на ухо:

      – Ну вот, дорогая, мы и прилетели. Живые и невредимые.

      Услышав слова «живые и невредимые», Лу подумала о Маркусе, и в какой-то миг ей стало дурно – она знала, что к Маркусу они не относятся.

      Когда они добрались до дома Геллеров, тетя Пейдж долго обнимала маму.

      – Мы так рады, что вы приехали, – сказала она немного ломким голосом. – Полиция все утро осматривала дом, и мы не знаем, что делать. Что могло случиться?

      Тут вмешался старший брат Маркуса:

      – Этот мелкий шизик наверняка просто прячется где-то, чтобы поиграть на виолончели.

      Лицо тети Пейдж омрачилось, и она повернулась к Лу.

      – Спасибо, что приехала, – сказала она. – Это много для нас значит. Итан, проводи кузину в комнату Маркуса.

      Наверху солнечный свет проникал в дом через тонкие занавески. Лу бросила чемодан на пол и огляделась. Так странно: она здесь, а Маркус нет. На спинке стула висела синяя рубашка на пуговицах, а по столу были разбросаны цветные карандаши. Некоторые клавиши электрического пианино в углу комнаты были испачканы чем-то, напоминавшим фиолетовое мороженое. На прикроватном столике стояла неровная стопка книг: «Тайна дома с часами» Джона Беллэрса, «Коралина» Нила Геймана, «50 элементарных волшебных фокусов, которые порадуют ваших друзей и семью» и потрепанная биография джазового музыканта по имени Дейв Брубек.

      Лу села на кровать и взяла книгу о волшебных фокусах; когда девочка ее раскрыла, обложка скрипнула. Лу принялась пролистывать книжку, но одна страница в центре застряла. Кто-то положил внутрь сложенный листок, и Лу развернула его. Электронное письмо на имя тети Пейдж.

      Уважаемая миссис Геллер,

      Меня зовут Л. Дельфиниум, и я являюсь директором Ларкспурской академии сценических искусств в штате Нью-Йорк. Мои агенты работают по всему миру, и недавно одна из них присутствовала на концерте в городе Оберлин, штат Огайо, где выступал Ваш сын, – его яркое выступление буквально заворожило ее. Мы были бы чрезвычайно рады, если бы Маркус стал одним из наших студентов.

      Лу вновь и вновь перечитывала письмо, стараясь сопоставить его с недавними событиями. А что, если это ответ на вопрос, где искать Маркуса? Разве тетя Пейдж не помнит, что получила это письмо? Возможно, Маркус увидел его первым и не стал ей показывать. Но Маркус был не похож на человека, который уезжает в музыкальный лагерь в Нью-Йорке, не известив перед этим родителей.

      На первом этаже вящий ужас исказил черты тети Пейдж, когда она быстро прочитала письмо.

      – Откуда это у тебя?

      Лу испугалась, будто сделала что-то недозволенное.

      – Листок был в книжке Маркуса, на столике рядом с кроватью.

      Тетя Пейдж показала его маме Лу, и та ахнула.

      – Вызови детектива!

      – Это, должно быть, какая-то шутка, – говорила тетя Пейдж, как будто сама с собой. – Академия Ларкспур?

      – Ларкспур. Ты не думаешь,