Счастливчик. Николас Спаркc

Дрейка за то, как незаметно ему удалось воспитать в ее сыне уверенность в себе. Она вспомнила, как поблагодарила его однажды, а он лишь пожал плечами. «Мне просто нравится проводить с ним время», – ответил он.

      Она знала, что нужно проверить, как дела у Наны. Поднявшись с сиденья, она увидела свет в кабинете, но засомневалась, что Нана работает с бумагами. Скорее всего она в загоне за клетками, и Бет направилась туда. Хотелось верить, что Нана не додумалась повести свору собак на прогулку. Ей бы никак не удалось сохранить равновесие и тем более удержать подопечных, если они потянут за поводки. Но из всех занятий это было ее самым любимым. Она придерживалась мнения, что большинство собак не получают достаточной физической нагрузки и что прогулки по участку прекрасно в этом помогут. Земля площадью почти в семьдесят акров могла похвастаться парой открытых полей, обрамленных девственным лесом, который пересекало полдюжины тропинок, и двумя речушками – притоками Саут-Ривер. Участок, купленный за смешные деньги пятьдесят лет назад, теперь оценивался в приличную сумму. Так сказал юрист, который пришел узнать у Наны, что она думает о возможной продаже земли.

      Она точно знала, кто за этим стоит. Как и Нана, которая притворилась не вполне вменяемой во время разговора с юристом. Она таращилась на него расширенными и ничего не выражающими глазами, роняла на пол виноградинки одну за другой и невнятно бормотала. Потом они с Бет часами хохотали, вспоминая об этом.

      Заглянув в окно кабинета у питомника, Бет не обнаружила признаков присутствия Наны, зато услышала ее голос, доносившийся из загона:

      – Стоять… ко мне. Хорошая девочка! Правильно идешь!

      Обогнув угол, Бет увидела, как Нана хвалит ши-тцу, трусившую по направлению к ней. Она напомнила ей одну из тех заводных игрушечных собачек, которые можно купить в «Уол-марте».

      – Что ты делаешь, Нана? Тебя здесь быть не должно.

      – О, привет, Бет! – Теперь она почти не глотала слова, не то что два месяца назад.

      Бет уперла руки в бока.

      – Тебе нельзя здесь находиться одной.

      – Я взяла с собой мобильный. Решила, что позвоню, если возникнут проблемы.

      – У тебя нет мобильного.

      – У меня есть твой. Я стянула его из твоей сумки сегодня утром.

      – Тогда кому бы ты позвонила?

      Видимо, об этом она не подумала и теперь нахмурилась, когда бросила взгляд на собаку.

      – Вот видишь, с чем мне приходится мириться, Прешас? Я же говорила тебе, что эта девчонка умнее экскаватора. – Она выдохнула, издав звук, похожий на уханье совы.

      Бет знала, что последует смена темы разговора.

      – Где Бен? – спросила Нана.

      – В доме, готовится к отъезду. Он отправляется к отцу.

      – Держу пари, он от этого не в восторге. Уверена, что он не прячется в домике на дереве?

      – Расслабься, – сказала Бет. – Кит все еще его отец.

      – Ты так думаешь.

      – Я в этом уверена.

      – Ты