Битва за прокат. Как легендарные франшизы убивают оригинальность в Голливуде. Бен Фритц

Читать онлайн.



Скачать книгу

(Master of Business Administration) – программа подготовки менеджеров среднего и высшего звена. Окончивших обучение по ней иногда также называют MBA. – Прим. ред.

      7

      Музыкальный фильм Columbia Pictures 1987 года, провалившийся в прокате. – Прим. пер.

      8

      См.: Griffin N., Masters K. Hit and run. How Jon Peters and Peter Guber took Sony for a ride in Hollywood. New York: Simon & Schuster, 1996. – Прим. ред.

      9

      В первой половине 1990-х годов велось внутреннее расследование о предполагаемых связях сотрудников подразделения Sony Columbia Pictures и Хайди Флейс, которую, по некоторым данным, посещали многие известные в Голливуде люди. Трата денег студии на такие визиты шла вразрез правилам. – Прим. ред.

      10

      RAND Corporation – американский исследовательский центр, который работает в основном с заказами правительства США и их вооруженных сил. – Прим. ред.

      11

      См., например: Сэлинджер Дж. Д. Девять рассказов. М.: Эксмо, 2017. (Культовая классика). – Прим. ред.

      12

      «Его девушка Пятница» (1940) – комедия бурлеска, снятая Говардом Хоуксом. – Прим. ред.

      13

      Ари Эмануэль (р. 1961) – знаменитый голливудский импресарио, основатель агентства по организации гастролей Endeavor. – Прим. ред.

      14

      Нижний регистр в написании имен и названий сохранен в соответствии с оригиналом. Анри де Миллер – французский скульптор, чья самая известная статуя «L'Écoute» в виде семидесятитонной головы с приложенной к уху рукой была в 1986 году установлена в центре Парижа. – Прим. пер.

      15

      Аятолла – почетное звание шиитских богословов, имеющих право самостоятельно выносить решения по вопросам исламского права. – Прим. пер.

      16

      Фетва – решение по какому-либо вопросу, основанное на принципах исламского права. – Прим. пер.

      17

      America Online (AOL) – в начале 2000-х годов крупнейший интернет-провайдер США. – Прим. пер.

      18

      С 1995 по 2001 год существовал так называемый пузырь доткомов. Он возник из-за резкого увеличения количества интернет-компаний и взлета стоимости их акций на фоне активного развития онлайн-бизнеса. В конце концов пузырь лопнул, и многие интернет-компании обанкротились. – Прим. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkZBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwQHCAUGCf/EABwBAAMBAAMBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB6b/PPtCNmi5CqJShpmUS3JDUmm9TkaRbUwYkUIJZcRBm1HNuhk8mMipeUJFZCwlGBNkBzExRE1EZouTQg1KZzkbZX7RdUEip6rlVebWLSWAiGYEgMCIwgMZNmnqa08LPXzeu3w8NEzukYmlhkCMJIMSSkRkR0RtXaR6PKzzORlJK86idbcBQjA1G20jI3jJ5WeXcW4oS1lRhGJA2jdM2nHpcmc2ZEABAZgoUrBmvJ4/IwMtaJKsqWarCotqAhgrthskuFklyWXrn6rxznmxKq1kiYUsEtmJmqYAhR1tEIwsxCvKW3nzdEuJmQFCSAWSWWHSa7YSVI0RCjVVB1DYSgk0iANhsqvz0ZH3XO6QMZojgFINiVLUTAGiyk9Rk8jOy0yuqZDUTCYzJQRGi/kxlbTZIUgERGwkAiYbiCEQACADMZiWoO25yd8LrggSUKrWlOFCaENRySMVEGSY3KJCglV2VD0UF+fxtfO6/fHy0oi1kEspgYJBSiiINxG2dYydI9Dm45mkJmIqLFmoxJAyWREuX2WRtnl755ESyQQEQUKRNG1m6sGmFmBgWQoNgBWYzvzMNPMw5GPx6xxpLI6gV2Agkbq0ZBxPk7GXVOfeXovLMIYFVLKgpLVDUoN7gCjI2oKgIlGJVebOmArSXVNlDIWagwICS6VtKAEERBNRFNRwChWLLjK1QGw7k3i/vuZ0hoLAmwKhEMBpAJY4jU2VORvndqoUE0aEAQsAQaLLWTyoyWmmQmALFApgFQw4wJQcRAgQDajDbyNccnbEqQrhJYiujG1ztJoDVJkIKAQIGmZIIMAWoFmJN+f1++BxeRj40sldUIIEGKK5IOIsEdVbay+Rl6HIytcqhUyrjmNJNK2GlHGGyzSMrfLJ5EZGUkQQEwATAVuqMqq4ttLsgYAhQlFKPPnTzMd8THWjJ0thCzSgG1cpdVNoOBaNsy6lfcZrz9EyyiXUrNgSRUSalEAZ0UE9yqsOVlIhLdDrAWnml0zSRUZAksOlQlNENQARBUsCJs5hQGgGWrINREK1bCcppexOb07IGhMkBhVHMRGTQjTtNpN9Tk8iLt5ECS0pCBZqNiEW7NYytldMvIgw1HQmQqgEQbIpIoGajUA0jQKLdYv3yvMoMKyKNKVj42sWsCzQQBFsJEGbCUYUoAKhL0VqsHDbzeu5GNjdctJaFAZBELLgFpgs2my5zORlm75WAoB0UBoiSaQoMiAyUNoW65ZG05OuVylocJA4mJaDpiq+PYzZhwAhGJRhTr52OmJhpj4aVy6KAkpUTAAKdyopGMi1D5t7L6y9BznmVxLQDNxhAIjGaVOINhtFipo86GwNG8FaeUaYy0gkVwAqBIHXIoW0BBUhMAGMTFQGoMitsjrTAQYZdI5WxOb07SChYInAFIoFjNNon0TuL7V3Ii3WRLSWiApUcHE4F+05VTZKVMIDYSEqDiYpFMijZQBBMtMKUzoX8jPIvFyFmwURFyJrHjSvOhAJqtSxQEWygEkCEZAiIDDgsNa+d13IxOLdBajVCsrgVVFccvLI20h9VncjLO5GLSIwBJHKDaJKVWiBKcFNRrm7ScnfK+5tUvIAkkAU8fOqsKrxoS4moJNY01g5aYmWlGd14tE8WnBQAUlCt02VlKUWnktFaK5x6LjPeVgGAZjMZkaicAtRgKCJKrpVaFJSjJOG35hriTrUmFRUmqVCAiZFJbCIokKbIAwEAsgVqgmolKKK6LBsnszm9OMwqZVLIGPpMYWPUPRGmtWaLI5MXWKirMWWWIkQA2ZfvGQosTqmiIKlREo3JAECNQbMARBEWo228X7Z5N5xCxRANwkp0RpVlSxUCSgiMLclI0QJIKYAyIYTFY9X53D2wuv2okQsDgV5lVUFUJLDDe5s0nP5eebrkwJQESGXQbiFSQYAAQWhrG0my4u2i8mxkpFBoRrHx0pwuvIqnRJKJdJVOd4nFuuLCVWVrSroAVgtNGKCNqWqqNlTalY1e16Jn6LysEg4iILDIWmGJQGIK2JoK2ArGQRvDdeePDm6XoktgKUbSQDLSy2YzSyMpLcEUBuACkHEKgApYCBB7O5PTxDNC2qT0HREVjhmimWCg3N3Ii/RypWHXJAgREB9FdrOQSyYhqhU1REAAVEmAMAFItlkEWoFvJm/bK4gIE2aS5koLK83TnomdxKJwAwiCEFAdEYQAykGWhXdYGGuFwtsbjapEiqWUkuh2oQZQAsFdtOfy8s3bJpKhxAZAZUE0bCJRVLAiChAu2my4e0+qcGZKVLWJlWJxNasroiq1dEUkOnNmUksIRFdut0gAICDiStoaAcCDtIuIvSz3n6LixAYiIEAsgQIhQAVlIDAAgAK2YOl+eqx4vFdomQkt0lTgQQYyHFBly0ioDoA5KjUYmgNQAKMOiTs/l9SIGtShhG01zYSyYQAgRo6qy1bvL0pLSWAgQUat0LtZvebTaSgmickiYHGCSMCIwoIGpiIyVV2+eRtjaZorEOKlglKy0smPldeegTDCMqQgAomKakAJMYUROyoW3iZ7YXD2x+FrTm4CIQVBqoCQKoJ2rNVmc3LP3zsxKw