Каждый умирает в одиночку. Джеймс Хедли Чейз

возможно, захотите, чтобы я помог и вам. Вам ведь не понравится, если я продам вас, разве не так?

      Она глубоко вдохнула, но, сделав над собой усилие, снова улыбнулась.

      – Вы правы. Рассматривая дело с такой точки зрения, я предполагаю, мне не нужно было сюда приходить, но никто не любит, чтобы за ним следили, словно он преступник.

      Перед тем как я смог подумать, что ответить на это, она весело продолжила:

      – Виски отличное. Можно еще?

      Пока я смешивал напиток, она встала и подошла к тому, что я называю моей кушеткой для раздумий. Эта был большая, удобная кушетка, купленная мною на распродаже. Женщина села и, закинув ногу на ногу, стала покачивать ею так, что ее длинная, свободная юбка задралась. С того места, на котором я стоял, я мог видеть одну длинную стройную шелковую ногу до самой коленки.

      Я поднес ей напиток:

      – Ваша юбка уже у вас на шее. Это, конечно, ваше дело, но вы же не хотите простудиться.

      Она одернула юбку. Если бы ее глаза имели зубы, они бы укусили меня.

      – Я не хочу торопить вас, миссис Серф, – продолжил я, протягивая ей напиток, – но у меня много работы.

      – Делу – время, потехе – час, – произнесла она. – Разве вы никогда не развлекаетесь?

      – Конечно, но только не с женами клиентов. Вы можете не верить, но я не такой уж любитель внезапной смерти.

      – Ему наплевать на меня, – сказала она, глядя в стакан, – а мне наплевать на него.

      Она внезапно подняла глаза, сказанное ею четко отражалось в них, как в зеркале.

      – Но вы нравитесь мне. Подойдите и сядьте. – И она похлопала по кушетке.

      Я чуть так и не сделал.

      – Не сегодня. У меня есть работа. А вам пора отправляться домой.

      Ее улыбка была такой приветливой, когда она поставила стакан и поднялась. Она подошла так близко, что я мог уловить запах ее духов.

      – Мне не обязательно уходить сейчас, – сказала она и непринужденно положила свою ладонь мне на руку.

      Это было именно тем толчком, о котором вы мечтаете, если у вас есть именно такие мечты и именно такая девушка.

      Я сочувствующе похлопал ее по руке. Я сочувствовал ей так же, как и себе.

      – Даже если бы вы остались, я все равно не сказал бы вам то, что вы хотите узнать. Спросите у Серфа. Возможно, он вам скажет. Я сейчас не на работе, и я хочу отдохнуть от своих клиентов. Будьте хорошей девочкой и поезжайте домой.

      Она продолжала улыбаться, но выражение глаз стало жестким.

      – Передумай, – произнесла она и обвила руки вокруг моей шеи.

      До того как я смог ее остановить, а я не особо старался, она поцеловала меня. Ее губы были прохладными и опытными, мы стояли подобным образом пару секунд, словно решая, что делать дальше. Моя идея была такова: оттолкнуть ее в последний момент, чтобы показать ей, с каким волевым, хорошо контролирующим себя парнем она общается. Но только что-то как-то пошло не так: я допустил промах и забыл ее оттолкнуть. Я обнаружил себя крепко целующим ее в губы и наклоняющим ее назад точно так же, как показывают в кино.

      Она знала, как правильно целоваться,