Две тайны, три сестры. Барбара Фритти

отозвалась она. – Я могу вам чем-то помочь?

      – Очень надеюсь.

      – Держу пари, вам нужны инструкции по проведению гонок, а не последний бестселлер.

      Мужчина улыбнулся и с любопытством посмотрел на нее.

      – Почему вы так решили?

      – Вы не похожи на человека, который путешествует, не вылезая из мягкого кресла с клетчатым пледом.

      – Вы можете определить это по внешнему виду?

      Кейт пожала плечами.

      – Думаю, что да.

      – В моем случае вы ошиблись. Мне не нужны инструкции.

      – Неужели? Значит, вам нужна книга о парусном спорте?

      – Опять мимо.

      Кейт придирчиво разглядывала его. Войдя в магазин, мужчина ни минуты не стоял спокойно: он переступал с ноги на ногу, постукивал пальцами по прилавку – незнакомец походил на человека, который не может сидеть без дела, даже если смертельно устал. Едва ли он из тех, кто любит расслабиться с чашечкой кофе и с хорошей книгой в кресле.

      И все-таки он пришел в книжный магазин, это факт. А раз явился сюда по собственной воле, стало быть, на то есть причина.

      – Я догадалась! – победоносно вскрикнула Кейт, подняв указательный палец. Оставалась всего одна причина, которая могла привести мужчину в ее магазин. – Вам нужна книга для подарка. Тете Салли или кузине Мэри, или вашей умнице-подружке, про чей день рождения вы только что вспомнили, – хозяйка магазина явно была рада продемонстрировать свое умение выигрывать викторины.

      Он рассмеялся.

      – Нет никакой тети Салли. Нет кузины Мэри. И, к сожалению, подружки тоже на данный момент нет.

      – Ой, как интересно. Тогда чего же вы хотите? – сочувственно поинтересовалась Кейт.

      – Я кое-кого ищу.

      – Все мы «кого-то» ищем…

      – Вы очень сообразительны.

      – Спасибо. И кто же вам нужен? – Она была заинтригована.

      Мгновение посетитель колебался, и затянувшаяся пауза заставила Кейт напрячься. Эта заминка и изучающий взгляд, замерший на поникшем лице. Прошло восемь лет – неужели кто-то снова приехал искать ее? Папарацци, спортивных комментаторов, журналистов, профессиональных ищеек она научилась определять с первого взгляда, и было не похоже, чтобы этот человек явился сюда из корыстных целей. Каковы шансы? Миллион к одному.

      – Женщина, – медленно проговорил он.

      Кейт облизала пересохшие от волнения губы, она старалась спокойно выдержать его долгий, пристальный взгляд.

      – Думаю, что я нашел ее, – добавил мужчина.

      Она молчала.

      – Это вы, не так ли? Кейт МакКенна? – Он удовлетворенно потер руки. – Старшая из сестер в неустрашимой четверке, которая мчалась вокруг света на паруснике. Я вас узнал по фотографии.

      – А кто вы?

      – Тайлер Джеймисон. – Он протянул руку.

      Не глядя ему в глаза, Кейт ответила кратким пожатием.

      – Что вы хотите?

      – Услышать вашу историю.

      – Вы