Название | The Dead Place |
---|---|
Автор произведения | Stephen Booth |
Жанр | Ужасы и Мистика |
Серия | Cooper and Fry Crime Series |
Издательство | Ужасы и Мистика |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007290628 |
Fry heard a sound and looked up from the file. But it was only one of the students leaving the house. She could tell by the way the music increased in volume as a door opened, then reverted to its normal mind-numbing thud.
The microwave pinged, and she realized she’d forgotten to get out a plate for the quiche. But first she put the orange juice back and opened a bottle of Grolsch instead. There was a shelf full of swing-tops in the fridge. Maybe she’d get a bit drunk on her own tonight. It would ruin her fitness programme, but she needed something to help her sleep. Come the morning, she would have a chat with a funeral director to look forward to before her court appearance in a grubby little murder trial that might drag on for days. And then, if Ripley finally got their act together, she could expect to spend a bit of quality time listening to the voice of a sick, disturbed individual with violent fantasies and intellectual pretensions.
Fry stabbed a fork into the quiche. The outside was hot, but the centre was stone cold. Some days, this was about the best that it got.
Hudson and Slack was one of the oldest established funeral directors in the Eden Valley. A dependable family firm, according to the sign over the entrance. Diane Fry pulled her Peugeot into the car park next to the chapel of rest. The company might be long established, but the premises dated from the 1960s, flat-roofed and square, with a modern plate-glass frontage. The place had been built discreetly out of sight in a side street off Fargate.
Fry got out of the car and stood at the gate, looking at the houses in Manvers Street. There were stone terraces on both sides, with no gardens between their front doors and the roadway. She wondered what sort of people would choose to live where death passed their windows every morning. How many times must they look up from a meal or a TV programme and see the long, black limousines creeping by? How often did they try to enjoy a moment’s peace, only to catch a glint of chrome from the handles of a coffin out of the corner of one eye?
She turned back to the entrance of Hudson and Slack. She was sure that living here wouldn’t suit her at all. But there must be many ways of shutting out the sight of death passing by, or pretending it didn’t exist.
‘I presume you want me to come in with you, Diane?’ said a voice from the other side of the car.
For a moment, she’d forgotten Ben Cooper. As usual, he’d been the only DC she could find in the CID room when she needed company. If there was anything to follow up from this visit, she wouldn’t be able to do it herself, because she’d be tied up in court.
‘Yes, of course. You’re not here to enjoy the scenery.’
Cooper followed her into the funeral director’s, where they found Melvyn Hudson to be a dapper man in his late forties, with neat hair greying at the temples. He was wearing a black suit and black tie, and he seemed to slip effortlessly into character as he came through the door into the waiting room and held out his hand.
‘Come through, come through. And please tell me exactly how I can help.’
Beyond the door was a passage, and two men walking towards them. Like Hudson, they were in black suits, though neither of them carried it off so well. The larger man had a shaven head and a prominent jaw, like a night-club bouncer, while the younger one was slender and ungainly, his suit barely concealing the boniness of his shoulders and wrists. They stopped in unison when they saw the visitors, and their faces fell into serious expressions.
‘Sergeant, these are two of our bearer drivers,’ said Hudson. ‘Billy McGowan – and this is Vernon Slack.’
The two men nodded and moved on, closing a door quietly behind them.
Hudson’s office felt like a doctor’s consulting room, with soothing décor, interesting pot plants and certificates framed on the wall. Who did funeral directors get certificates from, Fry wondered. Were there classes in undertaking at night school? A diploma in coffin manufacture at High Peak College?
‘You realize there are quite a lot of people like that?’ said Hudson, after Fry had explained what she wanted.
‘Like what?’
‘People who make a hobby of going to funerals. We see them all the time. Sometimes we joke to each other that a funeral isn’t complete without our usual little bunch of habitual mourners.’
‘You mean they go to the funerals of people they never knew?’
‘Of course,’ said Hudson. ‘They watch the church notice boards, or read the death announcements in the Eden Valley Times to see what funerals are coming up. And then they plan their diaries for the week ahead. For some people, funerals are their favourite type of outing. They become social occasions. Perhaps even a place where they meet new people.’
Hudson must have noticed the shocked expression on Fry’s face.
‘It’s perfectly harmless,’ he said. ‘These are people who simply like funerals.’
‘And you recognize these individuals when they turn up?’
‘Oh, yes. Many of them are familiar faces to staff at Hudson and Slack, as they are to all my colleagues in this area.’
Fry saw Cooper open his mouth as if about to join in, but she gave him a glance to shut him up. As he dropped his eyes to his notebook, an unruly lock of hair fell over his forehead. She ought to suggest it was time for a haircut again.
‘I don’t suppose you could let me have some names, Mr Hudson?’ she said.
‘As it happens, yes. The Eden Valley Times used to publish lists of mourners on its obituary page until quite recently, and it was usually our job to collect the names. We did it as part of our service to the bereaved family, you see. The names wouldn’t be hard to find, anyway. You’d only need to look through a few back copies of the newspaper and check the obituary pages, and you’d see them listed as mourners at almost every funeral in the area.’
‘No addresses, though?’
Hudson shrugged. ‘I can’t help you with that. The only thing I can say is that they tend to stick to funerals on their own patch. They don’t travel very much for their hobby.’
Fry nodded. ‘What about Wardlow?’
‘Well, that’s different,’ said Hudson. ‘A small village, a few miles out of town – there aren’t many funerals in a place like that, as you can imagine. Hudson and Slack are one of the busiest funeral directors in the valley, but we don’t do more than one job a year in Wardlow, if that. So if there were habitual mourners in Wardlow, I wouldn’t recognize them.’
He smiled, a sympathetic smile that suggested he cared about everybody, no matter who they were.
‘And I don’t suppose they get much outlet for their interest, either,’ he said. ‘They’d be all dressed up with nowhere to go. Rather like a dead atheist.’
‘Sorry?’
‘Just my little funeral director’s joke.’
Fry raised her eyebrows, then looked at Cooper to make sure he was taking notes. ‘Mr Hudson, you said a minute ago that the Eden Valley Times published lists of mourners until quite recently?’
‘Yes. But they’ve stopped doing it now. A new editor arrived, and he thought it was rather an old-fashioned practice.