Бен-Гур. Льюис Уоллес

деспотом.

      В собрании произошло общее движение: одни приветствовали его салямом, другие почтительно преклоняли колено, причем руки прикладывали к бороде или груди.

      Осмотревшись, Ирод приблизился к треножнику.

      – Ответ! – сказал царь с величавой простотой, обращаясь к Гиллелю и опираясь обеими руками на свой посох. – Ответ!

      Глаза патриарха кротко засветились: подняв голову и глядя прямо в лицо вопрошавшему, он отвечал, сосредоточивая на себе все внимание присутствующих.

      – О царь, да будет с тобой мир Бога Авраама, Исаака и Иакова! – так начал он и затем продолжил:

      – Ты спросил нас о том, где должен родиться Христос?

      Царь утвердительно кивнул головой. Его злые глаза были по-прежнему устремлены на Гиллеля.

      – Слушай же, царь: говоря от себя и от лица всех присутствующих братьев, я утверждаю, что Христос родится в Вифлееме Иудейском, ибо так написано у пророка: «…И ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой, Израиля» (Евангелие от Матфея 2:6).

      Лицо Ирода было неспокойно, глаза его блуждали. Он думал. Все затаили дыхание. Наконец, он повернулся и вышел из комнаты.

      – Братья, – сказал Гиллель, – мы можем разойтись.

      Присутствующие поднялись и стали расходиться.

      – Симон, – сказал снова Гиллель.

      Человек лет пятидесяти, но по виду совершенно юноша, откликнулся на его голос и подошел к нему.

      – Дай мне твою руку, пойдем к носилкам.

      Сильный человек наклонился, старик дряблыми руками оперся на него и, встав, колеблющимися шагами направился к двери. Так удалились знаменитый Гиллель и Симон, его сын, наследник мудрости, учености и сана своего отца.

      Позже вечером волхвы лежали в льюине канны. Камни служили им изголовьями. Наблюдая мерцание звезд, они мечтали о предстоящем: «Как это должно случиться? Как это сбудется?» Они уже достигли Иерусалима: они заявили о рождении Христа, они искали Его, все свои упования возлагая на Святого Духа.

      Волхвы еще пребывали в мечтаниях, как вдруг вошел человек и, остановившись у входа, заслонил им свет.

      – Проснитесь! – сказал он. – Я явился к вам с неотложным поручением.

      Все поднялись.

      – От кого? – спросил египтянин.

      – От царя Ирода.

      Всех бросило в дрожь.

      – Ты управляющий канны? – робко спросил Валтасар.

      – Да.

      – Чего желает от нас царь?

      – Он сам сообщит вам. Посланник его за воротами.

      Они поднялись, надели сандалии, облеклись в плащи и вышли навстречу посланнику.

      – Приветствую вас, да будет над вами мир. Прошу вас меня простить: мой властелин, царь, послал меня к вам, чтобы пригласить вас во дворец, где он желал бы переговорить с вами наедине.

      – Желания царя для нас закон, – заметил Валтасар посланнику. – Мы последуем за тобой.

      Затем