Второе Правило Волшебника, или Камень Слёз. Терри Гудкайнд

улыбнулась и похлопала ее по руке.

      – Я еще погуляю на вашей свадьбе. Если не поможет это, попробуем что-нибудь другое.

      Кэлен взяла ее под руку и проводила до двери.

      – Спасибо, Ниссел.

      Снаружи, у небольшой стены, стоял Чандален, а чуть поодаль – его люди, полускрытые темнотой. Увидев Приндина, Кэлен подошла к нему.

      – Ты не проводишь Ниссел до дома?

      – Конечно. – Он взял целительницу под руку, и они пошли прочь. Кэлен посмотрела на Чандалена долгим взглядом и направилась к нему.

      – Я оценила, что ты со своими людьми решил охранять нас.

      – Вас никто не охраняет, – бросил он с безразличным видом. – Наоборот, мы охраняем свое племя от вас. Вернее, от той беды, которую вы принесете в следующий раз.

      Кэлен стряхнула с плеча налипшую грязь.

      – Если чудовище появится снова, не пытайтесь убить его сами. Я не хочу, чтобы кто-то погиб. Даже ты. И помните: нельзя ни стоять, ни бежать. Вы должны уходить спокойным шагом, иначе оно убьет вас. И обязательно позовите меня. Ясно? Не пытайтесь сражаться с ним сами, просто позовите меня.

      Лицо воина осталось непроницаемым.

      – А ты опять ударишь его молнией?

      – Ударю, если понадобится, – холодно сказала она, хотя в душе сомневалась, удастся ли ей сделать это еще раз. – Ричардс-Характером болен. Боюсь, завтра он будет не в состоянии состязаться с вами в стрельбе.

      Чандален насмешливо хмыкнул:

      – Я так и знал, что он придумает какую-нибудь отговорку. Кэлен со свистом втянула воздух сквозь стиснутые зубы. Но нельзя же стоять здесь и препираться с этим идиотом, когда она должна быть рядом с Ричардом!

      – Спокойной ночи, Чандален.

      Ричард по-прежнему лежал на спине и жевал листья. Она присела рядом, отметив про себя, что он выглядит уже лучше.

      – Эти листья начинают мне нравиться.

      – Как ты себя чувствуешь? – Она осторожно пощупала ему лоб.

      – Так себе. Боль то уходит, то возвращается. Похоже, листья мне помогают. Только голова от них кружится.

      – Пусть лучше кружится, чем болит.

      – Верно. – Он взял ее за руку и прикрыл глаза. – С кем это ты там беседовала?

      – С этим глупцом, с Чандаленом. Он сторожит дом духов. Боится, что мы принесем племени еще несчастье.

      – Возможно, он не так уж глуп. Похоже, эта тварь явилась сюда именно за нами. Как ты ее называла?

      – Скрийлинг.

      – А что такое скрийлинг?

      – Не знаю точно. Насколько мне известно, их никто в наше время не видел, но я слышала описание. Предполагается, что они из подземного мира.

      Ричард перестал жевать и уставился на нее широко открытыми глазами.

      – Из подземного? А что ты еще о них знаешь?

      – Да почти ничего. – Она вдруг нахмурилась. – Скажи, ты когда-нибудь видел Зедда пьяным?

      – Зедда? Ни разу. Он не любитель выпить, только поесть. Говорит, что выпивка омрачает разум, а важнее его ничего нет. – Ричард улыбнулся. – Еще он говорит, что чем меньше у человека мозгов, тем больше он пьет.

      – Я просто