Название | Под палящим солнцем |
---|---|
Автор произведения | Джейн Харпер |
Жанр | Современные детективы |
Серия | Новый мировой триллер |
Издательство | Современные детективы |
Год выпуска | 2018 |
isbn | 978-5-17-121686-3 |
Нэйтан прочистил горло.
– Дверь так и была, но ключи лежали на сидении, когда мы приехали. Я пробовал завести.
– Вы не должны были ничего трогать.
– Пардон.
– И что машина?
– Завелась.
Ладлоу сел в джип и повернул ключ сам. Несколько секунд послушал рычание мотора и заглушил его.
– Машина вообще надежная? – спросил он. – Модель довольно старая.
Восемнадцать лет – Нэйтан знал точно. Примерно столько же было и его внедорожнику.
– Старые справляются здесь лучше. Новые напичканы электронными дисплеями и прочими штуковинами, которые не терпят пыли. Они ломаются, и вся система летит к чертям. Кэм за своей хорошо следил.
– А что насчет рации? – Ладлоу показал на нее в приборной панели.
Нэйтан объяснил, как настраивать частоты.
– По мне, все работает. Его аварийный радиомаяк, надо думать, под пассажирским сидением.
Ладлоу потянулся и достал его. Он все еще лежал в коробке и не был активирован.
– Вы не пользуетесь ручными рациями? – спросил он.
– Нет. Они все привязаны к машинам.
– То есть если ты уходишь от машины, то остаешься без связи?
– Именно.
– А какая дальность?
– Смотря где. Двадцать километров по прямой, с ретранслятором дальше, но есть мертвые зоны. Работает в основном в пределах прямой видимости.
Сержант продолжал исследовать машину, шаря по салону руками в перчатках. Он проверил за козырьком, в бардачке, под сидениями, потом все то же самое по второму кругу.
– Кажется, его кошелек пропал, – Ладлоу поднял голову. – В карманах его тоже не видно.
– Не. Он дома.
– Он не взял его с собой?
Нэйтан, чей кошелек обычно валялся на кухонном столе в незапертом доме в сотнях километров от него, обвел руками вокруг: на кой он здесь?
Ладлоу смутился. Он взял и начал листать руководство по ремонту.
– Что вы ищите? – спросил наконец Нэйтан.
Ладлоу замялся.
– Что-нибудь.
«Он понятия не имеет, – подумал Нэйтан, – что со всем этим делать». Ксандер нахмурился. Вероятно, думал о том же.
– Вы возьмете отпечатки пальцев или…? – произнес он.
– Для этого нужна полиция уголовного розыска.
– И они приедут?
– Только если я обнаружу следы насилия.
Они все посмотрели на машину. Окна были целы, сидения выглядели не хуже, чем обычно, и зеркала располагались под правильными углами.
Ладлоу повернулся к Ксандеру:
– Мне жаль.
Он методично продолжал работать и остановился, только когда открыл задние двери. Он застыл, так же, как и Нэйтан до этого, увидев воду и другие припасы, аккуратно лежавшие перед ними.
– И он все это бросил?
Нэйтан не ответил. «Выяснять это – как раз твоя работа, приятель», –