Наследники легенд. Ирина Шевченко

чтобы вождь слушал их разговор, поэтому снял на время амулет-переводчик.

      – Нет. Это было бы против его правил.

      – Но он же сказал о твоем отце?

      – Это другое, – еще больше помрачнел Иоллар. – Князь пошел против своей крови, опозорил себя. У Рома не было оснований заботиться о его имени. А остальных заказчиков я найду, не волнуйся.

      – Устроишь показательную казнь?

      – Тебе не очень нравится то, что я делаю, да?

      – Мне вообще не нравится то, что ты делаешь. Лес рубят – щепки летят?

      – Ты о стражниках моего отца?

      – И о его жене. Заставил ее переживать сначала о ребенке, потом о муже.

      Что-то похожее на раскаяние промелькнуло во взгляде Иоллара.

      – Я видел ее третий раз в жизни, Сэл, и ничего о ней не знал. Она могла оказаться ничем не лучше князя. И жены, и матери бывают разные. А тебе она приглянулась?

      – С чего ты взял? – удивился проводник.

      – Ты стащил со стола ее портрет.

      – Дурак ты, Сумрак, хоть и бог, – буркнул человек, доставая из кармана сложенный в несколько раз рисунок и передавая его товарищу. – Никогда не оставляй таких вещей в доме, где у тебя есть враги.

      – Сожги, – попросил Лар, возвращая листок, на котором нарисовал своих детей. – И спасибо, я не подумал о таком.

      Ахенар уважительно взглянул в сторону идущего, когда в его ладони вспыхнуло пламя – заклинание, несколько чуждое воднику, но не такое уж сложное, чтобы его освоить.

      – Твой друг шаман из другого мира? – спросил он у Иоллара.

      – Великий шаман, – без намека на шутку ответил тот. – Но мне не понадобится его помощь в святилище.

      Намек Буревестник понял.

      – Кто носит сейчас стальную корону, Ахенар? – Лар решил подготовиться к встрече с народом.

      – Кангар.

      – И что скажешь о нем?

      – С твоим дедом ему не сравниться, но он достойный правитель.

      – Расскажи о других вождях.

      Оставшуюся дорогу Сумрак расспрашивал орка, выслушивал, запоминал. Сэллер сбился уже на четвертом имени, и все они превратились для него в сплошное «ар-ар-ар». Это ему объяснял еще Ромар. «Ар» – от «Лар», общий корень всех мужских имен у Сумрачных орков. А у их соседей-эльфов соответственно «ир» – от «Элир». Интересно, каково было маленькому принцу Иоллару с его орочьим «ар» в эльфийской Долине? А еще с темными волосами? Черная овца в златорунном стаде. Невесело.

      Направляясь с другом в Святилище Сумрака (с богом в его храм?), Сэл и представлял себе храм – некое здание, оплот культа. Но когда дорога поднялась на холм, с его вершины открылось захватывающее зрелище: посреди широкой равнины, как круги от брошенного в воду камня, расходились кольца огня. В центральном, самом меньшем, но не значит, что маленьком, глаз различал пирамидальную крышу, поддерживаемую массивными колоннами. Под ней тоже пылал огонь. И в свете пламени было видно, что все это пространство заполнено орками: мужчины, женщины, дети…

      Буревестник дернул задумавшегося о своем Иоллара за рукав:

      – Тут