Яд вожделения. Елена Арсеньева

в колыбели вместо украденных долго не крещенных младенцев.

      37

      Белицы – те, кто живут в монастыре, но лишь готовятся к пострижению в монахини, в отличие от черниц.

      38

      Манатья – мантия монаха; накидка; зипун; подержанная верхняя одежда (старин.).

      39

      Сайдак – здесь: продавец оружия (тюрк.).

      40

      Ирга (ирка, ирха) – козлиная или овечья шкура, выделанная вроде замши.

      41

      Ванда – род большой верши, морды из лозы, для ловли рыбы в ярах и омутах.

      42

      Юхта, юфта – кожа рослого бычка или коровы, выделанная по русскому способу на чистом дегте.

      43

      Перекрестках (старин.).